Examples with "Linux classique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans une distribution Linux classique, les librairies sont actuellement utilisées via des liens symboliques.
In a regular Linux distribution, libraries are already accessed through symbolic links.
Sur un système Linux classique, ce programme sera la première étape du chargeur de Lilo.
On a typical Linux system, this program will be LILO's first stage boot loader.
Grâce à la nouvelle application Linux Station, il est désormais possible de connecter un écran HDMI, un clavier et une souris au NAS et l'exploiter comme un système de bureau Linux classique.
With the new Linux Station, users can plug in a HDMI monitor and USB keyboard & mouse to the NAS as if it were a standard Linux desktop system.
Andere resultaten
Nous avons donc exactement un niveau d'adressage indirect, comme dans toutes les distributions Linux classiques.
So we have exactly one level of indirection, just as in regular Linux distributions.
Support de toutes les distributions et les MTA tels que Qmail, Postfix, Exim et Sendmail Linux classiques.
Support of all conventional Linux distributions and MTAs such as Qmail, Postfix, Exim and Sendmail.
Des groupes peuvent être créés et des utilisateurs peuvent y être ajoutés ou retirés à l'aide des utilitaires Linux classiques de gestion des utilisateurs.
Groups can be created and users can be added or removed from groups by the default Linux usermanagement tools.
Neal explique les différences entre les systèmes d'exploitation Linux classiques et Hurd, qui tente de corriger certains défauts de conception des systèmes d'exploitation actuels.
Neal explains the differences between classic Linux-like operating systems and the Hurd, which tries to address certain design flaws of current operating systems.
Vous apprendrez comment Linux classe les processus en temps réel et les processus normaux, sur les différents ordonnanceurs que Linux a utilisés dans leurs systèmes et comment ils fonctionnent.
You will learn how Linux classifies processes into real time and normal processes, about the different schedulers Linux has used in their systems and how they work.
L'actualisation des informations des utilisateurs avec le plugin UNIX peut s'effectuer pour une part avec les utilitaires Linux classiques et pour l'autre part à l'aide de l'utilitaire zarafa-admin.
Changing user information when using the unix plugin can be done for some information with the default Linux user management tools and for other information with the zarafa-admin tool.
Vous pouvez le considérer comme une couche de sécurité supplémentaire qui vient augmenter les ACLs Linux classiques via un système de contrôle d'accès obligatoire (MAC).
You can see it as an additional security layer on top of regular Linux ACLs, using a Mandatory Access Control (MAC) system.
Si vous avez une distribution Linux plus classique, vous pouvez exécuter « comeduappmain » directement.
If you have a another Linux distribution, you can execute "comeduappmain" directly.
Linux Mint à l'air d'être une distribution Linux populaire bien classée par et d'autres mesures empiriques.
Linux Mint appears to be a popular Linux distribution ranking as well as other non-scientific measures.
Une vulnérabilité a été trouvé dans Linux Kernel 2.6.17 et classée problématique.
A vulnerability was found in Linux Kernel 2.6.17.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
