Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local self-help groups
Vertaling van "local self-help groups" in Frans
groupes d'entraide locaux
groupes locaux d'entraide
You will also get contact to local self-help groups there.
Vous pouvez également contacter les groupes d'entraide locaux.
Find out about local self-help groups and attend a meeting with them.
Renseignez-vous sur les groupes d'entraide locaux et assistez à une réunion avec la personne.
Regular coordination with local self-help groups of the mentally ill also helps consider patients' interests in such situations.
Une coordination régulière avec des groupes locaux d'entraide de malades mentaux contribue également à prendre en considération les intérêts des patients dans de telles situations.
Traditional civil society in the form of local self-help groups have evolved, with the modern development processes and the evolving democratization of the country, into NGOs and civil society groups that will provide active forums in the near future.
La société traditionnelle sous forme de groupes locaux d'entraide a évolué, face aux processus de développement modernes et à la démocratisation du pays, pour devenir des ONG et des groupes de la société civile qui serviront de cadres dynamiques dans un proche avenir.
SKDRDP beneficiaries also take part in local self-help groups, which meet to discuss and plan more effective household spending.
Les bénéficiaires du projet SKDRDP participent également à des groupes locaux d'entraide, qui se réunissent pour discuter et organiser plus efficacement les dépenses des ménages.
UNV volunteers support local self-help groups through skills development for income-earning activities and help to set up HIV/AIDS support networks.
Les Volontaires apportent un soutien aux groupes d'entraide locaux en améliorant leurs compétences afin que les personnes concernées puissent trouver des activités rémunératrices et aident à la mise en place de réseaux de soutien.
The organization also distributes information, encourages research and establishes local self-help groups.
Outre cela, elle distribue de la documentation, encourage la recherche et crée des groupements locaux d'auto-assistance.
The promotion of local self-help groups is an important goal to allow the exchange of information and experiences between patients suffering from sarcoidosis and also their relatives.
La promotion de groupes d'entraide locale est un but important de l'association pour permettre l'échange d'informations et des expériences entre les malades atteints de la sarcoïdose mais aussi de leurs proches.
Her Government had worked with local self-help groups to implement programmes in the fields of education, health and rural development and to increase women's access to credit.
Le Gouvernement de l'oratrice a collaboré avec des groupes d'auto-assistance au niveau local à la mise en œuvre de programmes dans les domaines de l'éducation, de la santé et du développement rural, ainsi qu'à l'élargissement de l'accès des femmes au crédit.
Participants included representatives of local fishing cooperatives, local self-help groups (Community Based Organizations), schools, and local authorities.
Les participants comptaient des représentants de coopératives du secteur de la pêche, de groupes d'entraide (organisations communautaires), des écoles et de l'administration locale.
23-04-2007 Local self-help groups actively participate in strengthening Community Radio More
23-04-2007 Local self-help groups actively participate in strengthening Community Radio Continuer
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
