Toutes les machines à mesurer sont mises en réseau et connectées au MCC.
All measuring machines are networked and connected to the MCC.
MCC cherche à vous former pour votre futur emploi à l'extérieur.
MCC is looking to train you for your job on the outside.
En se reportant au tableau ci-dessous, débrancher les connecteurs spécifiés du MCC.
Referring to the chart below, disconnect the specified connectors from the CCU.
Vérifier la continuité des deux faisceaux entre le MCC et le MCM.
Check the two harnesses between the CCU and MCU for continuity.
Je félicite chacune MCC bien que je ne les choisit à l'élection.
I applaud each MCC although I never chose them in the election.
Au MCC, vous verrez, entendrez et vivrez notre monde.
At the MCC you will see, hear and experience our world.
La MCC a décidé que c'était le mieux pour vous.
This is what MCC has decided is best for you.
La série MCC a une construction en fonte d'acier solide et rentable.
The series MCC has a solid and cost effective cast steel construction.
MCC n'est donc pas une holding mais un mouvement coopératif.
MCC is a cooperative movement, not a holding company.
Dans son court dossier, la MCC présente des chiffres inquiétants.
In its brief dossier, the MCC offers some worrying statistics.
MCC sélectionne annuellement les pays qui sont éligibles à son financement.
Each year, the MCC selects the countries eligible for financing.
A lire si vous hésitez encore à adopter les MCC...
To read if you are still hesitating to try the MCC...
MCC a les outils pour garder votre système fonctionne à son meilleur.
MCC has the tools to keep your system running at its best.