Convertir le MCE suivant dans un ensemble de tables relationnelles.
Convert the following ERM into a set of relational tables.
Certaines monnaies ont même dû quitter le MCE.
Some currencies were even forced to abandon the ERM.
Vous devez obtenir le consentement du destinataire du MCE
You must get consent from the recipient of the CEM
Je remercie MCE pour ses bonnes prestations.
ERM I thank for his good services.
La couronne suédoise ne participe pas au MCE.
Sweden does not participate in the ERM.
Un système utilisé dans le MCE.
A system used in the ERM.
Depuis l'entrée dans le MCE, le taux de change joue le rôle d'un objectif intermédiaire.
Since entering the ERM the exchange rate has played the role of an intermediate target.
Ensuite, la drachme s'est maintenue sans discontinuer dans la partie supérieure de la grille de parité du MCE.
Thereafter, the drachma has consistently been in the upper part of the ERM parity grid.
Ces taux de change peuvent varier de part et d'autre des cours-pivots bilatéraux à l'intérieur des marges de fluctuation du MCE.
Exchange rates are allowed to fluctuate around bilateral central rates within the ERM fluctuation margins.
La participation au MCE aidera la Grèce à réduire encore son taux d'inflation.
ERM membership will help to improve further its inflation performance.
La peseta espagnole participe au MCE depuis bien plus de deux ans.
The Spanish peseta has been participating in the ERM for considerably longer than two years.
Les pays membres du MCE ont d'ailleurs, à plusieurs reprises, fait l'expérience de tels obstacles à la coordination dans le domaine des changes.
Obstacles to exchange rate co-ordination were also experienced by some ERM Member States.
MCE, Comment puis-je télécharger ce filtre web?
Erm, how do I download this web filter?
