La MDD è maintenant une méthode éprouvée pour créer un produit à succès.
The private label è now a proven method to create a successful product.
Des fabricants importants qui produisent leurs propres marques ainsi que des produits MDD.
Large manufacturers who produce both their own brands and private label products.
Ce constat s'applique à tous, distributeurs et fournisseurs de produits MDD.
This applies to everyone, retailers and private label manufacturers.
Le marché MDD est beaucoup moins transparent que celui de grandes marques nationales.
The private label market is far less transparent than that of national brands.
Spécialisé dans MDD, deuxième étape de fabrication de corps intermédiaire.
Specializes in private label, second stage intermediate body manufacturing.
La plupart des gens préfèrent personnaliser le package avec leur MDD.
Most people prefer to customized the package with their private label.
C'est pourquoi aucune exclusivité ne doit être concédée en MDD.
This is why no exclusivity should be granted in private label.
Les produits MDD comprennent l'ensemble des marchandises vendues sous la marque d'un distributeur.
Private label products encompass all merchandise sold under a retailer's brand.
Dans quasiment chaque catégorie de produit, il y a une surcapacité de fabrication des MDD.
In practically every product category there is overcapacity in the Private Label manufacturing.
Vente de nos produits en MDD.
MDD, séries spéciales, articles promotionnels.
Private label, special series, promotional items.
Celles-ci se déclinent sous trois marques ou sous votre propre marque ou MDD.
These are available under three brands or under your own brand or private label.
MDD est ok pour nous, normalement qu'il est imprimé sur la poignée.
Private label is ok for us, normally it is printed on the handle.
