Le MNR est un parti bourgeois, qui exploite politiquement les masses.
The MNR is a bourgeois party, which politically exploits the masses.
Douze ans de politique agitée laisse le MNR divisé.
Twelve years of tumultuous rule left the MNR divided.
On ne sait toujours pas si les législateurs du MNR continueront à mettre en avant ce sujet comme condition préalable à leur soutien continu à l'agenda du président.
It is still unclear whether NRM lawmakers will continue to push the matter as a precondition for their continued support of the president's agenda.
Le MNR n'a simplement pas su unifier le pays après les troubles causés par les politiques coloniales de division ethnique et les décennies de conflit armé.
The NRM simply has not unified the country after the turmoil created by colonial policies of ethnic division and decades of armed conflict.
Ces pages mentionnent de nombreuses œuvres qui ne sont pas des MNR.
These pages also mention a number of artworks that are not MNRs.
Le gouvernement MNR est l'ennemi par excellence de la classe ouvrière.
The MNR government is the deadly enemy of the working class.
La droite comme la gauche du MNR sont pour la nationalisation.
Both the right and left wings of the MNR are for nationalization.
Les MNR sont distribués par courrier électronique le dernier jour ouvrable du mois.
The MNRs are distributed by email on the last working day of the month.
Ce n'est pas la même chose que de proposer le renversement du gouvernement MNR.
This is not the same as proposing the overthrow of the MNR government.
La composition du gouvernement est en conformité complète avec le caractère du MNR.
The composition of the government is in complete conformity with the character of the MNR.
Lora est conséquent dans son accusation du MNR pour trahison, puisqu'il en attendait mieux.
Lora is consistent in accusing the MNR of betrayal, since he expected better of it.
Dans le processus MNR, les ions sulfurés sont ajoutés à la solution de cyanure et à l'acide.
In the MNR process, sulphide ions are added to the cyanide solution and the acid.