Elle apprendra à conduire le monospace familial le jour de son anniversaire.
She will learn to steer the family minivan on her birthday.
Notre nouveau monospace offre un siège électrique même pour le passager avant.
Our new minivan even has a power seat for the front passenger.
Le MONOSPACE est désormais accepté dans les grandes villes.
The MPV is now accepted in the big cities as well.
Le GL8 a longtemps été le roi dans le grand MONOSPACE du segment et de nombreuses entreprises Chinoises ont essayé de détrôner, jusqu'à présent sans grand succès.
The GL8 has long been king in the large MPV segment and many Chinese companies have tried to dethrone it, so far without much success.
Nous avons adoré le confort du monospace pendant notre aventure familiale de plusieurs jours.
We loved the comfort of the people carrier during our multi-day family adventure.
Un nouveau monospace vient d'arriver à l'agence de location pour les vacanciers.
A new people carrier has just arrived at the rental agency for vacationers.
Il est intéressant de noter, Bisu Auto n'a pas de plans pour ajouter un autre MPV, à une époque où le MONOSPACE du marché est en croissance rapide, comme le marché de SUV.
Interestingly, Bisu Auto has no plans to add another MPV, in a time when the MPV market is growing just as fast as the SUV market.
Le Maiwei X7 est un croisement entre un SUV et un MONOSPACE, il va frapper le Chinois marché de la voiture dans la seconde moitié de l'année, pour environ 80.000 yuans.
The Maiwei X7 is a crossover between an SUV and an MPV, it will hit the Chinese car market in the second half of the year for about 80.000 yuan.
C'est la nouvelle Dongfeng Xiaokang Fengguang 370, un petit sept places MONOSPACE pour la Chine.
This is the new Dongfeng Xiaokang Fengguang 370, a small seven-seat MPV for China.
Un monospace était essentiel pour notre voyage à travers la belle campagne.
A people carrier was essential for our road trip across the beautiful countryside.
Il préfère acheter une petite trois portes plutôt qu'un grand monospace familial.
He'd rather buy a small three-door hatchback than a large family people carrier.
Ils ont choisi un monospace spacieux pour emmener tous leurs amis au concert.
They chose a spacious people carrier to bring all their friends to the concert.
Pour le camping, nous avons rempli un monospace avec tout notre matériel.
For the camping trip, we packed a people carrier with all our gear.