Max Planck fut l'un des fondateurs de la mécanique quantique.
Paul Dirac was one of the pioneers of quantum mechanics.
Découvrez ici si le régime Max Planck tient ses promesses.
Find out here if the Max Planck diet keeps its promises.
A moins qu'ils ont des électrons, comme la théorie quantique de Max Planck le prouve.
Not unless they're electrons, as Max planck's quantum theory proves.
Runge ont suivi des cours avec Max Planck et ils sont devenus des amis proches.
Runge attended courses with Max Planck and they became close friends.
Ça, c'est du Max Planck.
That's out of Max Planck.
Les instituts Max Planck conduisent d'excellentes recherches fondamentales en physique, biologie et chimie.
The Max Planck institutes conduct excellent basic research in physics, biology, and chemistry.
Il y a aussi une copie du livre de Max Planck sur l'entropie dans son sac à dos.
There's also a copy of Max Planck's book on entropy in his backpack.
Elle s'appuie sur la soi-disant « inertie de l'énergie » dans sa formulation générale par Max Planck.
It was based on the so-called "inertia of energy" in its general formulation by Max Planck.
Les valeurs calculées par Max Planck de longueur et du temps, sont extrêmement faibles et nécessitant des montants d'énergie inaccessible à notre technologie.
The magnitudes calculated by Max Planck for length and time are extremely small and they involve quantities of inaccessible energy to our technology.
Si l'on doit désigner le père-des-pères de la mécanique quantique, Max Planck fait l'affaire.
Whether to designate the father of the fathers of quantum mechanics, Max Planck did the trick.
Permettez-moi maintenant un petit détour auprès du grand physicien Max Planck à qui on doit la découverte du quantum.
Let me now make a detour to the great physicist Max Planck to whom we owe the discovery of the quantum.
Les chercheurs indiens représentent le plus grand groupe de chercheurs étrangers titulaires d'une bourse dans les instituts de recherche Max Planck.
Indian researchers make up the largest group of foreign scholars in international Max Planck research institutes.
Il a été, selon le meneur Max Planck, un "acte de désespoir".
It was, according to the ringleader Max Planck, an "act of desperation".