Michael étudie la corrélation entre l'alimentation et les résultats de santé.
Michael is researching the correlation between diet and health outcomes.
Michael a reçu un dédommagement pour le préjudice corporel causé par une chute.
Michael was awarded a settlement for his personal injury caused by a slip and fall.
Une personne comme Michael est essentielle pour que le centre communautaire fonctionne sans problème.
A stalwart like Michael is essential for keeping the community center running smoothly.
Malgré sa fatigue, Michael a choisi de faire un effort supplémentaire pour aider son voisin.
Despite his tiredness, Michael chose to go the extra mile to help his neighbor.
Avec le départ de Michael, nous sommes une cité sans archange.
With Michael gone, we're a city without an archangel.
Le grand talent de Michael, c'est sa capacité à oublier.
I mean, Michael's gift is his ability to forget.
Il semble que Michael se soit réveillé d'une sorte de rêve.
It seems like Michael woke up from some kind of dream.
Oncle Michael essaye en vain de m'apprendre à jouer aux échecs.
Uncle Michael keeps trying to teach me how to play chess.
Michael avait profité que son fils soit endormi pour l'emmener camper.
Michael had just surprised his sleeping son by taking him camping.
Pour ton bien, Michael, j'espérais que tu sois mort.
For your sake, Michael, I hoped you were dead.
Michael, qui n'a pas été le point de tout cela.
Michael, that wasn't the point of any of this.
Michael, tu ne comprends pas ce qu'est un parent passe par.
Michael, you don't understand what a parent goes through.
Ton grand frère a pris une décision pour te protéger, Michael.
Your big brother made a decision to protect you, Michael.
