Parfois, les Modems prennent des appels, mais ne s'exercent pas.
Sometimes, modems pick up calls, but do not train up.
Les Modems câble passent ce temps de transmettre des demandes de bande passante.
Cable modems use this time to transmit bandwidth requests.
Ce peut ne pas être les Modems qui doivent être vérifiés d'abord.
It may not be the modems that need to be checked first.
En ce moment dans l'ordre, les Modems sont connectés et formés.
At this point in the sequence, the modems are connected and trained up.
Si le script de conversation se termine avec succès, les Modems sont connectés.
If the chat script completes successfully, the modems are connected.
Aucune autre transmission en amont d'autres Modems câble ne peut se produire pendant ce temps.
No other upstream transmissions from other cable modems can occur during that time.
Le C de Modems et le D transmettent alors des demandes de bande passante en même temps.
Modems C and D then transmit bandwidth requests at the same time.
Les Modems câble ne peuvent pas faire les transmissions en amont n'importe quand.
Cable modems cannot make upstream transmissions anytime.
Modems radio basse puissance d'émission, destinés aux applications utilisant des canaux radio libres.
Low transmission power radio modems, for applications using free radio channels.
Modems radio embarqués dans des drones pour la surveillance de frontières
Radio modems embedded in drones for border surveillance
Ceux-ci sont considérés les questions les plus répandues qui pourraient permettre à des Modems pour chuter off-line.
These are considered the most prevalent issues that could allow modems to drop offline.
Routeurs cellulaires robustes, fiables et sécurisés, Modems et passerelles pour missions critiques et applications d'entreprise.
Robust, reliable, secure industrial cellular routers, modems and gateways for mission critical and enterprise applications.
Vous pouvez observer ceci quand les Modems affichent les décalages temporels qui sont proches des valeurs zéro ou même négatives.
You can observe this when modems show timing offsets that are close to zero or even negative values.
