Mécanisme modulaire, il réalise au maximum la modularisation des unités fonctionnelles.
Modularized mechanism, it maximally realized the modularization of functional units.
Ici <package> permet la séparation et la modularisation de la configuration.
Here <package> allows separation and modularization of the configuration.
Les technologies de virtualisation permettent de faciliter la modularisation du système d'information.
Virtualisation technologies facilitate the modularisation of an information system.
La préfabrication et la modularisation optimisent la productivité des projets de bâtiment.
Prefabrication and modularisation boost productivity for building projects.
Le RollerDrive repose sur un principe de décentralisation et de modularisation de convoyeurs d'accumulation sans pression.
RollerDrive is based on the fundamental principle of decentralizing and modularizing conveyors with zero pressure accumulation.
Modularisation du contenu et traitement des fichiers par lots
Modularisation signifie standardisation, et donc une meilleure vue d'ensemble
Modularisation means standardisation - and hence a better overview
Modularisation des programmes et flexibilisation accrue des filières
Modularisation of programmes and increasing the flexibility of learning pathways
Modularisation de cours nouveaux et existants et introduction d'un système d'évaluation lié.
Modularisation of existing and new courses and the introduction of a related evaluation system.
Modularisation: des modules tels que le contact auxiliaire, le contact de temporisation marche / arrêt et le verrouillage mécanique peuvent être fixés au corps du produit.
Modularization: modules like the auxiliary contact, power-on/ power-off delay contact and mechanical lock can be attached to the product body.
Les modules sont définis dans la spécification Modularisation de XHTML.
The modules are defined in Modularization of XHTML.
De plus, XHTML Basic, la première implémentation de Modularisation, est déjà approuvée par l'industrie des télécommunications.
Further, XHTML Basic, the first implementation of Modularization, is already endorsed by the mobile telecommunications industry.
L'expérience acquise lors de la création de XHTML Basic a permis de démontrer les principes et méthodes décrits dans la Modularisation de XHTML.
The lessons learned in creating XHTML Basic provided the experience necessary to prove the principles and methods described in Modularization of XHTML.
