Dans le cerveau, plusieurs régions modulent le réflexe de lordose.
In the brain, several regions modulate the lordosis reflex.
Il existe également des éléments récurrents, qui modulent le temps musical...
There are also recurring elements that modulate musical time... as articulation...
Lesdits isoformes modulent l'activité d'un récepteur de la surface cellulaire.
The isoforms modulate the activity of a cell surface receptor.
Ces compositions vaccinales modulent la réaction immunologique à l'antigène.
These vaccine compositions modulate the protective immune response to the antigen.
Plus particulièrement, l'invention concerne des agents qui modulent les processus apoptotiques.
More particularly, the present invention provides agents, which modulate apoptotic processes.
Ces récepteurs modulent la libération de nombreux autres neurotransmetteurs et de plusieurs hormones.
These receptors modulate the release of many neurotransmitters as well as many hormones.
Les dispositifs de formation d'images modulent la lumière incidente avec une image.
The imager devices modulate the incident light with an image.
L'invention concerne de nouvelles protéines qui modulent l'activité des tyrosine kinases.
The invention relates to novel proteins that modulate the activity of tyrosine kinases.
De nombreuses molécules modulent la douleur par des mécanismes complexes et variés.
Numerous molecules modulate pain through complex and various mechanisms.
Les nuances de couleur animent et modulent cette peau continue.
Nuances of color enliven and modulate this continuous skin.
Des formes d'ondes se modulent elles pour créer de nouvelles sonorités.
Waves are modulating each other to create new sounds.
Dans le cerveau adulte, elles modulent l'activité du métabolisme.
In the adult brain they modulate the metabolic activity.
Les petites molécules de la présente invention modulent l'activité neuronale dopaminergique.
The small molecules provided herein modulate dopaminergic neuronal activity.
