Ces NEP peuvent être utilisés pour différentes réceptions le mois suivant.
These PENs may be reused for different functions the next month.
Équipée en outre d'un NEP interne pour nettoyer et assainir l'ensemble.
Also equipped with an internal CIP for cleaning and sanitizing.
Lénine a répondu en justifiant la NEP comme une mesure temporaire.
Lenin responded by justifying the NEP as a temporary measure.
Le système peut être complet, intégrant raclage et NEP.
The system can be fully integrated with pigging and CIP.
Une fois cette condition remplie, les fonctions du NEP programmées sont effectuées.
Once this condition is met, programmed CIP operations are performed.
Les pompes sont nettoyées par la totalité du flux NEP.
The pumps will be cleaned by the complete CIP-Flow.
Cela permet d'intégrer la machine dans le processus NEP.
This makes it possible to integrate the machine in the CIP process.
Elle fournirait une réponse satisfaisante aux questions concernant le certificat NEP.
Korea would provide a satisfactory answer on the NEP certificate issues.
En termes comparatifs, le NEP a été un succès.
In comparative terms, the NEP was a success.
Toutes les citernes sont pourvues d'une station de lavages NEP.
All tanks are equipped with a CIP cleaning system.
Le NEP transfère son savoir-faire opérationnel à certaines institutions partenaires.
NEP transfers its operational know-how to selected partner institutions.
La nouvelle installation NEP de la brasserie a quatre tanks.
The brewery's new CIP plant has four tanks.
L'économie du NEP est régie par le coût et le temps.
CIP economy is dictated by cost and time.