Dans le tableau, supprimer la note d).
Qu'est-il arrivé à votre casque? Tableau 3 - Note d
What happened to your helmet? Table 3 - Footnote d
Limitation dans les activités quotidiennesTableau 4 - Note d
Limitation of daily activitiesTable 4 - Footnote d
Revenez directement à votre place sans génuflexion au centre. NOTE D. LES BURETTES À L'OFFERTOIRE
(Note D.) return directly to your place without genuflecting in the center.
Les principales sociétés non consolidées sont indiquées en note D.
The principal non-consolidated companies are presented in note D..
Terminons tout de même par une note d 'espoir.
À cet égard, vous avez obtenu la note D.
You obtained a "D" in that regard.
La députée parle de garderies et de la note D pour l'exécution.
The hon. member talks about child care and D for delivery.
Dans l'ensemble, les réponses obtenues à ce jour méritent la note D.
Overall, the responses received to date only rate a grade of D.
La note D fait ressortir les acquisitions de terrains, d'immeubles, et de matériel technique.
Note D shows acquisitions of land, buildings and technical equipment.
Donc, votre note D va peut-être changer.
Je crains que notre rapport n'ait obtenu que la note D, ce qui est à peine passable.
I am afraid that our report got only a D, which is barely a passing grade.
J'aimerais que vous me donniez un peu d'information sur ce que veut dire cette note D.
I would like you to give me a little more information on what that "D" means.