Examples with "Naviguer... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous voulez changer le chemin par défaut, sélectionnez Naviguer... et choisissez un nouvel endroit.
If you want to change the default location, select Browse... and choose a new location.
Cliquez Suivant, puis Naviguer... et Trouver le fichier.p12 que vous avez déjà téléchargé.
Click Next, then Browse..., and locate the.p12 file you downloaded earlier.
Entrer le chemin d'accès où vous souhaitez installerAvast Internet Security 2016, ou cliquer sur Naviguer... et localiser le dossier d'installation sur votre ordinateur.
Enter the file path to the location where you want to install Avast Internet Security 2016, or click Browse... and locate the installation folder on your computer.
Et quand je jette un regard autour de moi, je vois le bateau de rêve que j'ai acquis alors que je suis trop vieux pour le faire naviguer... et la femme silencieuse qui m'a seulement épousé quand toutes les autres possibilités se sont fanées.
And when I take a good look around I see the dream boat that I acquired when I am too old to sail it... and the silent wife who only married me when all other possibilities faded away.
Si vous êtes un client basé à Puerto Deportivo Gijón, demandez votre carte dans nos bureaux, partez naviguer... et passez la nuit gratuitement dans les ports membres.
If you are a client based in Puerto Deportivo Gijón, ask for your card at our office, go sailing... and spend free nights in the Passeport Escales member's marinas.
Préparez-vous à naviguer... et ce jusqu'à Campbelltown pour des voyages en bateau réguliers jusqu'à Ailsa Craig, Sanda Island et autour de la péninsule pour admirer la vie sauvage et les baleines.
Get ready to go a-sailing... and along to Campbelltown for regular boat trips to Ailsa Craig, Sanda Island and around the peninsula for wildlife and whale watching.
Andere resultaten
Sélectionnez un fichier en cliquant sur 'Naviguer...' et choisissez un fichier dans la boîte de dialogue.
Select a file by clicking 'Browse...' and choose the file in this dialog.
Moins de six mois après son accident dans le Vendée Globe Yann Elies navigue à nouveau... et de fort jolie manière.
Less than six months after his accident in the Vendée Globe, Yann Eliès is back sailing again and in excellent form.
Pour ceux qui sont en mer, naviguer vers le large... et serrer les dents !
For those at sea, sail to the open sea... And brace yourselves!
Une hypothèse révolutionnaire, qui, si le comité d'acquisition pouvait juste me laisser louer un bateau, et naviguer... vers les îles...
A bold hypothesis, which, if the grants committee could just see their way clear to letting me hire a boat, and sail around... to the islands...
En fait, 72 % d'entre nous avons un compte Facebook et passons plusieurs heures à naviguer sur le réseau... et pas seulement pour regarder les photos de nos amis.
In fact, 72% of Millennials have a Facebook account and spend hours on the network - and it's not just to look at our friends' pictures.
Essayer, aimer, continuer... naviguer à vue et passer par des étapes floues aussi.
Try, love, continue... navigate by sight and go through fuzzy steps too.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.