Vertaling van "NeXTStep" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les heureux qui connaissent NeXTStep trouveront plus que des similitudes.
The happy people knowing NeXTStep will find more than similarities.
Au fait, au long de cet article nous proposerons des photos d'écran de GNUstep et de NeXTStep, ainsi vous pourrez comparer.
By the way, along this article we'll show screen shots both from GNUstep and NeXTStep, thus you'll be able to compare.
Une fois que votre écran ressemble à celui de NeXTStep, vous pouvez aller sur le site de GNUstep pour télécharger tout ce dont vous avez besoin.
Once your screen looks like NeXTStep, you can go to GNUstep web-site to get everything you need.
Un gestionnaire de fenêtres similaire à NeXTStep et fondé sur FVWMName
A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM
Parmi les outils révolutionnaires de NeXTStep, le premier par ordre d'apparition à l'écran était sans conteste le File Viewer.L'innovation venait du fait que l'on savait toujours où grâce au chemin d'icônes.
Among the revolutionary tools of NeXTStep, the first in order of appearance on the screen was indisputably the File Viewer. Thanks to the path-view in that File Manager you always knew where you were.
Elle se nommait NeXT et l'OS s'appelait NeXTStep.
It was called NeXT and NeXTStep was the name of the OS.
login.app - Application de connexion conçue avec l'apparence NeXTStep (Bogue nº 256681).
login.app - Login application designed with the NeXTStep look in mind.
NeXTStep et OpenStep proposaient des adaptateurs pour Sybase et Oracle, c'est-à-dire une interface permettant de faire des requêtes sur les bases de ces éditeurs.
NeXTStep and OpenStep used to provide you with adaptors for Sybase and Oracle, that is an interface to query databases from these editors.
Comme ses prédécesseurs NeXTStep et OpenStep, il est basé sur BSD et fait donc partie de la famille des systèmes opératoires Unix.
Like its predecessors NeXTStep and OpenStep, it is based on BSD and is thus a member of the Unix OS family.
Parmi les outils révolutionnaires de NeXTStep, le premier par ordre d'apparition à l'écran était sans conteste le File Viewer.L'innovation venait du fait que l'on savait toujours où grâce au chemin d'icônes.
FSViewer, WindowMaker için dosya Among the revolutionary tools of NeXTStep, the first in order of appearance on the screen was indisputably the File Viewer.
Ces exemples sont le meilleur moyen de se familiariser avec GNUstep si vous ne connaissez ni NeXTStep ni OpenStep.
They are the best way to get familiar with GNUstep if you don't know NeXTStep or OpenStep.
Darwin a démarré en 1996 avec NeXTStep de Steve Jobs.
Darwin started in 1996 with Steve Jobs' NeXTStep.
L'une des plus grosses révolutions apportée par NeXTStep était sans conteste Interface Builder.
The big guns A major revolution brought to us by NeXTStep was Interface Builder.
