Note au rédacteur en chef/directeur des nouvelles : La liste de tous les récipiendaires figure ci-dessous.
Notes to editor/ news director: A list of all recipients can be found below.
Entrez votre prénom et la date en « Note au vendeur ».
Enter your first name and date in "Note to seller".
Au moment du départ il suffit de laisser votre message dans la Note au vendeur.
Upon checkout simply leave your message in the Note to seller box.
Répondre à ces questions au moment du départ dans la section Note au vendeur
Answer these questions at check out in section Note to seller
Mettre cette info dans la « Note au lieu de chat »
Put this info in the "Note to chat place"
Vous pouvez choisir différentes tailles et couleurs pour chaque pyjama, laissez simplement les informations dans « Note au vendeur ».
You can choose different sizes and colors for each pajama, simply leave the information in "Note to seller".
Note au médecin: aucun traitement ou antidote spécifique.
Note to physician: no specific treatment or antidote.
Si vous avez d'autres questions, vous êtes les bienvenus à nous écrire dans « Note au vendeur ».
If you have some other questions - you are welcomed to write us in "Note to seller".
Tout en faisant votre commande s'il vous plaît remplir le textfield « Note au vendeur » avec votre numéro de téléphone.
While making your order please fill the "Note to seller" textfield with your telephone number.
Cet anneau comprend la gravure sans frais supplémentaires, donc veuillez indiquer ce que vous voudriez gravée dans la « Note au vendeur » lorsque vous extrayez.
This ring includes engraving at no extra charge, so please include what you would like engraved in the "Note to seller" when you check out.
S'il vous plaît indiquer votre nom sur le collier dans la « Note au vendeur » à la caisse.
Please indicate your name to be on the necklace in the "Note to seller" box at checkout.
Lors de votre commande s'il vous plaît écrivez tous les détails de votre personnalisation dans la « Note au vendeur » section à la caisse.
When placing your order please write all details of your customization in the "Note to seller" section at checkout.
m'écrire les noms et date de mariage pour la gravure (dans le champ Note au vendeur)
write me names and date of wedding for engraving (in the field Note to seller)
