Nous exhortons l'OCI à enlever ou modifier cette provision.
We urge the OIC to remove or amend this provision.
L'OCI a été catégorique dans sa condamnation du terrorisme.
The OIC has been unequivocal in its condemnation of terrorism.
L'OCI est l'une des plus importantes organisations intergouvernementales du monde.
OIC is one the most important intergovernemental organizations of the world.
Il bénéficie par conséquent du plein appui de l'OCI.
It therefore has the full support of the OIC.
L'OCI compte sur une action de suivi urgente à cet égard.
The OIC expects urgent follow-up action in that regard.
L'OCI est de plus en plus près de réaliser cet objectif.
The OIC is inching ever closer to realizing that goal.
Elle a invité l'OCI à prendre la tête.
She did call for the OIC to lead.
L'OCI s'intéresse de près au sort des enfants.
The OIC has particular interest in the fate of children.
Ce nouveau produit sera mis à la disposition des pays membres de l'OCI.
The member countries of OIC will benefit from this new feature.
La santé maternelle et néonatale est très préoccupante dans les pays membres de l'OCI.
Maternal and newborn health is of serious concern in the OIC member countries.
Les différents institutions de l'OCI rassemblent presque les mêmes données des États membres.
Different OIC institutions collect almost the same data from the member states.
L'ONUDI coopère activement avec certaines institutions spécialisées et affiliées de l'OCI.
UNIDO has actively cooperated with some OIC specialized and affiliated institutions.
Cela est d'ailleurs inscrit dans l'ADN de l'OCI.
This is in fact engrained in the DNA of the OIC.