Notre OGP fournit un approvisionnement fiable en oxygène de haute pureté.
Our OGP provides a reliable supply of high purity oxygen.
Pourtant, quelques pays sortent du lot parmi les pays de l'OGP.
There are, however, some bright stars among the OGP countries.
L'OGP doit être informé de l'ingrédient importé.
PGA needs to be informed of the ingredient being imported
Livingston s'engage à assurer un processus d'intégration du SGU transparent pour ses clients actuels et nous sommes prêts à soutenir de nouveaux clients ayant des besoins en matière de SGU, y compris leurs exigences pour le MPO et d'autres OGP.
Livingston is committed to a seamless SWI integration process for our current customers, and we are ready to support new customers with their SWI needs, including DFO and other PGA requirements.
Le terme est souvent utilisé dans le contexte de l'OGP.
The term is often used in the context of the OGP.
L'OGP n'est en aucun cas seul.
The OGP is by no means alone.
La publication de ces rapports est une condition clé de l'éligibilité à l'OGP.
Publishing these reports is a key component of OGP eligibility.
Parce que ce dépôt de code, réalisé par l'OGP, n'utilise pas ces grilles dans les définitions des projections.
Because this code repository, directed by OGP, is not using these grids in the definitions of projections.
L'OGP est une initiative multilatérale visant à rendre les gouvernements plus transparents, plus efficaces et plus responsables.
The OGP is a multilateral initiative to make governments more transparent, effective, and accountable.
Les pays membres de l'OGP doivent s'engager à fournir des mécanismes et des opportunités pour que le public participe aux processus budgétaires.
OGP members should commit to providing mechanisms and opportunities for the public to engage in budget processes.
Les pays membres de l'OGP doivent s'engager à publier davantage d'informations budgétaires et à améliorer l'exhaustivité des documents qui sont déjà publiés.
OGP members should commit to publishing more budget information and improving the comprehensiveness of documents that are already published.
Des initiatives internationales comme OGP ont accompli un travail important dans la promotion de la transparence et du respect des engagements de la part des gouvernements.
International initiatives such as OGP have done an important job in promoting transparency and securing public commitments from governments.
Les membres de l'OGP doivent être à la tête d'une gouvernance innovante et inclusive, et le processus budgétaire est riche d'opportunités de participation du public.
Members of OGP should be vanguards of innovative and inclusive governance, and the budget process is ripe with opportunities for public participation.
