Vertaling van "OfficeScan a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OfficeScan a détecté un virus d' amorce, mais n' a pas réussi à le supprimer.
OfficeScan detected but unsuccessfully removed a boot virus.
OfficeScan a détecté un risque de sécurité et nettoyé le fichier infecté ainsi que les autres ressources système affectées.
OfficeScan detected a security risk and cleaned the infected file and other affected system resources.
OfficeScan a placé le fichier en quarantaine.
Si vous êtes absolument certain que l'épidémie détectée a été contenue et qu'OfficeScan a déjà nettoyé ou mis en quarantaine tous les fichiers infectés, rétablissez les valeurs normales de vos paramètres réseau en désactivant la fonction de prévention des épidémies.
When you are confident that an outbreak has been contained and that OfficeScan already cleaned or quarantined all infected files, restore network settings to normal by disabling Outbreak Prevention.
OfficeScan a détecté un risque de sécurité mais ne parvient pas à nettoyer le fichier infecté. Le fichier a été placé en quarantaine.
OfficeScan detected a security risk but is unable to clean the infected file. OfficeScan quarantined the file.
Votre administrateur OfficeScan a déclaré la fin de l'épidémie virale.
Your OfficeScan administrator has declared that the virus outbreak is over.
OfficeScan a cessé l'application de stratégies de prévention des épidémies et a restauré les paramètres de prévention.
OfficeScan has stopped enforcing outbreak prevention policies and has restored pre-outbreak settings.
Lorsqu'OfficeScan a vérifié que le package n'était pas infecté, le scan en temps réel autorise le démarrage de l'installation sans autre analyse de fichiers.
Once OfficeScan has verified that the package is not infected, real-time scan allows the installation to proceed without further file scanning.
Administrateur OfficeScan a activé prévention manuelle des épidémies pour empêcher propagation virus.
Le scan de la messagerie Outlook d'OfficeScan a fini de scanner %d messages. Aucun virus n'a été détecté.
OfficeScan Outlook Mail Scan has completed scanning %d messages. No virus was found.
Andere resultaten
La stratégie par défaut en mode épidémie évalue les clients OfficeScan à l'aide de la règle "Sain".
Default Outbreak Mode Policy evaluates OfficeScan clients using the "Healthy" rule.
Le serveur OfficeScan à mettre à niveau doit être la version 10.x.
The OfficeScan server to be upgraded must be version 10.x.
Sauvegardez la base de donnés du serveur OfficeScan à un emplacement situé à l'extérieur du répertoire du programme OfficeScan.
Back up the OfficeScan server database to a location outside the OfficeScan program directory.
