Open-bar national et des boissons non alcoolisées illimitées.
Domestic open bar and unlimited non-alcohol beverages.
Open-bar illimité rempli de vins, bières, spiritueux et boissons non alcoolisées.
Unlimited open bar stocked with wine, beers, premium spirits and soft drinks.
Juste à l'ouverture de l'open-bar.
And then the free bar opens.
Ça veut dire open-bar, entrée gratuite, tout ça?
So it'll be free bar, free entry, that kind of thing?
Open-bar avec bières, vins et rafraîchissements.
Open bar with beer, wine and soft drinks.
Des jeux Wii sont disponibles sur demande. - l'Open-bar qui vous proposera des boissons et des collations toute la journée, ainsi que des tapas parfois.
Wii games are available on request - Open bar with drinks and snacks all day, as well as tapas on occasion.
Dîner avec entrée, plat et dessert, Spectacle de tango, Open-bar avec bières, vins et rafraîchissements.
Tango show, Dinner with starter, main course and dessert, Open bar with beer, wine and soft drinks.
Déjeuner, Open-bar ou Cocktail selon le format de l'événement
Lunch, open bar or cocktail depending on selected format. Presentation
Un Open-Bar, de la bonne nourriture... je pense que c'est assez mémorable.
An open bar, good food - I think that's pretty memorable.
Cocktail de bienvenue avec une heure d'open-bar et des canapés
Welcome cocktail with an hour's open bar and canapés
Donc ton idée d'un bon endroit où rester est un open-bar pour adolescents?
So your idea of a great environment is an open bar for 13- year-olds?
C'est un open-bar.
It's an open bar, sir.
Et pour l'open-bar!
And the open bar.