Il y a un grand nombre de protocoles de communication utilisés par OpenSimulator.
There are a large number of communication protocols used by OpenSimulator.
Dans les versions suivantes de OpenSimulator ceci inclut le temps de réserve.
Je vous propose une méthode de création d'avatar en mesh pour OpenSimulator.
I purpose you a method to create a meshed avatar for OpenSimulator.
Sur les distributions binaires, OpenSimulator démarrera en mode standalone par défaut.
OpenSimulator will start up in standalone mode out-of-the-box on the binary distributions.
OpenSimulator contient un serveur web qui peut fournir une variété de pages.
OpenSimulator contains a web server that can serve up a variety of pages.
Ci-dessous la table de chaque service de simulateur dans OpenSimulator et leur fonction.
Here is a table of each simulator service in OpenSimulator and its function.
Cette page est accessible par le serveur web interne à OpenSimulator.
The page is provided by the internal OpenSimulator web server.
Comme toujours, OpenSimulator est un système très complexe.
As ever, OpenSimulator is a highly complex piece of software.
OpenSimulator utilise des modules séparées pour la plupart de ses fonctionnalités.
OpenSimulator uses loadable modules for most of its functionality.
Les connecteurs sont configurés dans les fichiers de configuration de OpenSimulator.
Connectors are configured in OpenSimulator configuration files.
OpenSimulator lui même tente d'ajuster la quantité maximale.
OpenSimulator itself will attempt to adjust the max numbers.
Ce site web est le complément du serveur OpenSimulator.
Un déploiement portable, "standalone" et autonome d'OpenSimulator.
A portable, standalone and self-contained deployment of OpenSimulator.