Les Operations suivantes renvoient un ou plusieurs moniteurs avec leur statut actuel.
The following operations return one or more monitors and their current monitoring status.
Gateway Operations s'excuse pour tout inconvénient que ces fermetures pourraient occasionner.
Gateway Operations apologizes for any inconvenience these closures may cause.
Gateway Operations s'excuse pour tout inconvénient que cette fermeture pourrait occasionner.
Gateway Operations apologizes for any inconvenience this closure may cause.
Vous êtes sous le coup d'un ultimatum des Operations.
You guys were given an ultimatum that came straight from operations.
Les moteurs qui se connectent à des systèmes externes ne sont pas inclus dans Operations.
Engines that connect to external systems are not included with Operations.
La responsabilité du processus de base incombe au nouveau département «Operations».
The responsibility of the core process shall rest with the new department "Operations".
Foolish Operations est une société à but non lucratif qui crée et découvre de nouvelles expériences de danse.
Foolish Operations is a non-profit society creating and discovering new dance experiences.
Vous fournissez les rapports récurrents pour nos partenaires des Operations interne et externe
You will provide recurrent reports for internal and external operations partners
Global Operations, qui gère les demandes de prêts hypothécaires et services de prêts.
Global Operations, which provides mortgage loan application processing and loan servicing.
Seul le vice-président du service Platform Operations est habilité à autoriser des exceptions.
Only the vice president of platform operations can approve exceptions.
Correction d'un problème qui empêchait les vibrations de la manette de jouer sur Grand Operations.
Fixed an issue where the gamepad vibrations would not work on Grand Operations.
Nous pouvons régénérer notre galerie des images prises de Field Operations.
We can refresh our gallery of images taken from Field Operations.
Tous les documents de facture et les calculs de taxes correspondants sont effectués par Finance and Operations.
All matching invoice documents and tax calculations are completed by Finance and Operations.
