The equity market provides companies with vital capital for their operations.
Le marché boursier fournit aux entreprises le capital vital pour leurs opérations.
Some businesses leverage cloud storage to scale their operations without limits.
Certaines entreprises tirent parti du cloud pour développer leurs opérations sans limites.
They decided to expand their operations by opening another branch office.
Ils ont décidé d'étendre leurs activités en ouvrant une autre filiale.
As it stands, we have sufficient funds to continue our operations.
À ce jour, nous disposons de fonds suffisants pour poursuivre nos activités.
The new software keeps the logistics operations in peak condition year-round.
Le nouveau logiciel maintient les opérations logistiques en pleine forme toute l'année.
Becoming a public limited company can help a business expand its operations.
Devenir une société anonyme peut aider une entreprise à développer ses activités.
The failing of the computer system disrupted operations for several hours.
La panne du système informatique a perturbé les opérations pendant plusieurs heures.
This highly skilled surgeon performs delicate operations while remaining completely focused.
Ce chirurgien habile effectue des opérations délicates tout en restant parfaitement concentré.
New safety regulations brought the risky mining operations to an immediate halt.
Les nouveaux règlements de sécurité ont stoppé net les opérations minières risquées.
He worked on a counting plan that streamlined our operations.
Il a élaboré un plan de comptage qui a rationalisé nos opérations.
They connected every motor to a central controller to better coordinate operations.
Ils ont relié chaque moteur à un automate central pour mieux coordonner les opérations.
Our team is developing a business continuity plan to safeguard critical operations.
Notre équipe élabore un plan de continuité d'activité pour protéger les opérations critiques.
Despite the storm, the airport operations continued as regular as clockwork.
Malgré la tempête, les opérations de l'aéroport ont continué comme une horloge.