Dans l'espace, l'Orbiter offre la possibilité d'être contrôlé par un ensemble de moteurs-fusées de faible poussée.
In space, To orbit it offer the possibility of being controlled by a whole of rocket engines of weak push.
Orbiter la vue et cliquer sur une des extrémités de la règle pour la repositionner.
Orbit the view and click on either end of the ruler to re-position it.
Un minimum de soins permet de garder votre Orbiter comme neuf.
Solar Orbiter va explorer les régions internes de l'héliosphère.
Solar Orbiter will explore the inner regions of the heliosphere.
Avec du soin et une bonne utilisation, votre Orbiter durera toute une vie.
With proper care and use, your Orbiter will last a lifetime.
Les ordres de déplacement sont transmis à l'Orbiter via une télécommande sans fil.
The driving commands to the Orbiter are transferred via remote command.
Orbiter, je l'avais vu avec des textures de nuit, fait du smooth en resize.
Orbiter, I had seen it with night textures, resize smooth.
Tous les revêtements par pulvérisation sans air standard peuvent être utilisés avec l'Orbiter.
All standard airless coatings can be used with the Orbiter.
Lorsqu'il a effectué la tâche assignée, l'Orbiter retourne automatiquement à la station d'accueil.
One the order has been completed the shuttle vehicle automatically returns to the docking station.
Orbiter est disponible en 1 format et en plusieurs coleurs.
Orbiter is available in 1 size and in various colours.
Ce fascicule couvre l'entretien de votre Orbiter et toutes ses caractéristiques, ses accessoires et leur emploi.
This booklet will tell you how to care for the Orbiter and all about its features, accessories and their use.
Vous pouvez vous aussi entraîner sur le simulateur Orbiter et faire face aux mêmes défis que les astronautes.
You can as involve yourselves on the Orbiter simulator and face the same challenges as the astronauts.
Les rayonnages dans lesquels l'Orbiter est utilisé sont équipés d'une console de centrage à l'avant.
The rack channels, in which the Orbiter is utilized, are equipped with a centering bracket at the front.
