Examples with "PA-RISC utilise la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PA-RISC utilise la convention "bit de retenue", mais appelle son opération a+non(b)+C "soustraction avec emprunt" (SUBB).
PA-RISC est un microprocesseur utilisé dans des stations de travail de la société Hewlett-Packard.
PA-RISC is an instruction set architecture (ISA) developed by Hewlett-Packard.
Ce n'est pas vrai, c'est HP PA-RISC qui utilise GCC-3.0 et seulement GCC-3.0.
This isn't true, it's hppa which has been using GCC-3.0 and only GCC-3.0.
Si vous compilez sur une machine PA-RISC 2.0 et que vous voulez avoir des binaires 64 bits en utilisant GCC, vous devez utiliser la version 64 bits de GCC.
If you are building on a PA-RISC 2.0 machine and want to have 64-bit binaries using GCC, you must use GCC 64-bit version.
Elle a utilisé la moyenne pour déterminer la performance globale des élèves.
She used averaging to determine the overall performance of the students.
Je vais éteindre le plafonnier pendant qu'on utilise la lampe de poche.
I'll turn out the overhead light while we use the flashlight.
Le manuel contenait une consigne détaillant comment utiliser la machinerie en toute sécurité.
The manual contained an imperative detailing how to operate the machinery safely.
Le texte utilise la dérision pour critiquer la société sans l'attaquer directement.
The text uses biting mockery to criticize society without attacking it head-on.
Elle utilise la gelée de pomme pour garnir ses biscuits sablés pendant les fêtes.
She uses apple jelly to top her shortbread cookies during the holidays.
Son père lui a appris à utiliser la fraiseuse pendant les vacances d'été.
Her father taught her how to use the milling machine during summer break.
Aux heures creuses, certains taxis sont autorisés à utiliser la voie de bus.
During off-peak hours, some taxis are allowed to use the bus lane.
Ne t'abaisse pas à utiliser la peur pour convaincre les autres de te suivre.
Don't lower yourself to using fear to persuade people to follow you.
Elle a appris à utiliser la machine à filer pendant son stage.
She learned how to operate the spinning machine during her internship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
