La lutte contre ce pathogène intègre la recherche de nouvelles solutions antifongiques dérivées de molécules naturelles telles que les peptides antimicrobiens (PAMs).
The extensive control of this disease integrates research for new antifungal solutions derived from natural molecules such as antimicrobial peptides (AMPs).
Au cours de l'infection, Legionella se confronte à différents types d'agents antibactériens, dont les peptides antimicrobiens (PAMs) produit par l'hôte et les antibiotiques à activité intracellulaire administrés aux patients.
During infection, Legionella have to deal with to various types of antibacterial agents, such as antimicrobial peptides (AMPs) produced by the host, and antibiotics with intracellular activity administered to patients.
Le mécanisme d'action des PAMs humains à l'encontre de Legionella, ainsi que le niveau de résistance aux antibiotiques de la bactérie sont à ce jour encore peu documentés.
The mechanism of action of human AMPs against Legionella, and the resistance level to antibiotics of the bacterium are still poorly described.
De plus, la dégradation des PAMs dérivés de la CgA par les protéases de S.aureus a été déterminée.
Additionally, degradation of CgA derived AMPs by S. aureus proteases was demonstrated.
Sur tous les PAMs testés, CTL est le seul qui tue S.aureus et résister à dégradation.
Out of various AMPs tested, CTL was only that can kill S. aureus and resist protease degradation.
Résumé : Les peptides antimicrobiens (PAMs) représentent des composants importants de l'immunité innée.
Abstract: Antimicrobial peptides (AMPs) represent important components of innate immunity.
En règle générale, les inspecteurs ne doivent pas modifier la feuille d'inspection du PAMS.
In general, inspectors should not modify the worksheet as generated by MCAP.
PAMS fournit des directives très simples destinées au traitement en parallèle utilisant de la mémoire partagée virtuelle.
PAMS provides very simple directives for virtual shared memory parallel processing.
PAMS est un modèle qui lie les enquêtes sur les conditions de vies des ménages à des cadres macro-économiques.
PAMS is a model which link the households survey to the macro-economic framework.
À travers son travail avec PAMS, il a aidé à former des milliers de rangers dans toutes les régions du pays.
Through his work with PAMS he helped train thousands of village game scouts in every corner of the country.
On ne doit pas créer un nouveau dossier PAMS pour consigner les détails de l'inspection de suivi.
A new MCAP record should not be created to record details from the follow-up inspection.
Plus d'une centaine de PAMS ont ainsi été initiées et conclues dans différentes régions.
More than 100 PAMS were initiated and concluded in the different regions.
Quatre-vingt-trois PAMS doivent être en exploitation en l'an 2000.
In 2000, approximately 83 PAMS will be in operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
