Vertaling van "PAS-plus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette constatation suggère que les services reliés à l'emploi ont aidé certains membres du programme PAS-plus à trouver un emploi plus stable que leurs homologues qui n'ont pas profité de ces services.
This finding suggests that the job-related services had helped some members of the SSP Plus program find more stable employment than their counterparts who did not receive services. Status
Cependant, les effets du PAS-plus étaient extrêmement forts près de la fin de la période de suivi, moment où les parents n'étaient plus admissibles au supplément de revenu du PAS.
However, the effects of SSP Plus were remarkably strong near the end of the follow-up period, when parents were no longer eligible for SSP's earnings supplement.
Environ la moitié de ceux à qui on a offert le programme du PAS-plus ont été en mesure d'accepter l'offre du supplément.
About half of the people offered this SSP Plus program were able to take up the supplement offer.
Plusieurs des participants qui ont accepté l'offre en raison de l'effet des services du PAS-plus ont toutefois perdu leur nouvel emploi rapidement.
Many of the people who took up the supplement offer due to the effect of the SSP Plus services also lost their new jobs quickly.
L'étude du PAS-plus, effectuée auprès d'un groupe similaire de participantes du Nouveau-Brunswick seulement, a évalué les effets du même incitatif financier combiné avec des services reliés à l'emploi.
The SSP Plus study targeted a similar group, but only in New Brunswick, and assessed the effects of the same financial incentive offered in combination with employment-related services.
