Elle devrait permettre aux médecins, aux infirmières et aux thérapeutes respiratoires de réduire le temps de ventilation et les risques de PAV.
It should enable doctors, nurses and respiratory therapists to reduce ventilation time and risk for VAP.
Le terme PAV renvoie à une pneumonie qui apparaît plus de 48 heures après une intubation endotrachéale.
VAP refers to pneumonia that arises more than 48 hours after endotracheal intubation.
Sous sa direction, la perception des accessoires et du mode de vie associés aux marques de BRP s'est transformée et les revenus des PAV ont connu une croissance spectaculaire.
Under his leadership, the image of "accessorization and lifestyle" associated with BRP's brands was transformed and BRP saw major growth in PAC revenues.
Cette augmentation est principalement attribuable à la hausse du volume de ventes de PAV lié aux produits toutes saisons et aux moteurs hors-bord découlant de l'introduction de nouveaux produits.
The increase was mainly attributable to a higher volume of Year-Round Products and outboard engines PAC resulting from new product introduction.
L'objectif consistait à comparer l'efficacité et la sécurité de deux agents antimicrobiens hors brevet, la colistine et le méropénème, et à déterminer la thérapie standard de la PAV.
The goal was to compare the efficacy and safety of two off-patent antimicrobial agents, colistin versus meropenem, and determine the gold standard therapy for VAP.
La pneumonie acquise sous ventilation (PAV) est la principale cause des décès liés aux infections nosocomiales.
Ventilator-associated pneumonia (VAP) is the leading cause of death among hospital-acquired infections.
Compte tenu que la PAV est associée à d'importantes complications, à un séjour prolongé en unité de soins intensifs et une surmortalité, les résultats de l'étude ont d'importantes implications cliniques.
Considering that VAP is associated with increased complications, prolonged stay in ICU and excess mortality, the findings of the study have important clinical implications.
Cela représente l'équivalent de 3 à 4 USI complètement occupées pendant toute l'année uniquement pour traiter les patients atteints de PAV.
This represents the equivalent of three to four ICUs completely occupied for the whole year solely to treat patients with VAP.
Des conditions humidifiées créent un brouillard d'aérosol amélioré pour traiter la PAV et la TAV.
Humidified conditions create an improved aerosol mist to treat VAP and VAT.
Les résultats ont clairement soutenu l'utilisation de colistine comme l'antibiotique de choix pour le traitement empirique de la PAV dans des régions à prédominance élevée de la MDR-GNB.
Results clearly supported the use of colistin as the antibiotic of choice for the empirical treatment of VAP in areas with high prevalence of MDR-GNB.
Le CHMP estimait dès lors que les preuves sont suffisantes pour soutenir l'utilisation de Tazocin dans le traitement de la PN et de la PAV.
Therefore, the CHMP considered the evidence sufficient to support the use of Tazocin in the treatment of HAP and VAP.
Pour de plus amples renseignements sur la PAV, consultez la fiche d'information de la province de l'Ontario.
For more information on VAP, please see the Province of Ontario fact sheet.
Les PAV développent également notre marque, alors que Rotax, fabriqué en Autriche et au Mexique, multiplie nos possibilités.
PAC also builds our brands, while Rotax, manufactured in Austria and Mexico, multiplies our possibilities.
