Download for Windows Premium
Publiciteit
PEH
CDB
Peh
Vous n'avez pas à faire de demande distincte pour recevoir la PEH.
You do not need to make a separate application to get the CDB.
Le montant de la PEH et les seuils de revenu seront indexés en fonction de l'inflation.
The CDB amount and income thresholds will be indexed to inflation.
Revenu familial net au-delà duquel le supplément de la PEH commence à diminuert
Family net income at which CDB supplement begins to phase out
Ces montants n'incluent pas la prestation pour enfants handicapés (PEH).
These amounts do not include the child disability benefit (CDB).
La PEH est réduite dès que le revenu familial net dépasse le seuil pour la famille.
The CDB is reduced as net family income exceeds the family's threshold.
Pour être admissible à la PEH, l'enfant doit avoir une déficience grave et prolongée des fonctions physiques ou mentales.
To be eligible for the CDB, the child must have a severe and prolonged impairment in physical or mental functions.
Si vous voulez demander la PEH pour les années qui précèdent ces années de prestations, envoyez une lettre à votre centre fiscal.
If you want to get the CDB beyond these benefit years, send a letter to your tax centre.
Calcul de la prestation pour enfants handicapés (PEH)
Calculation of the child disability benefit (CDB)
Si votre revenu familial net est inférieur à un certain montant de base, vous recevrez le montant total de la PEH.
If your family net income is below the base amount for your family size, then you will receive the full CDB amount.
Le seuil du revenu familial net auquel la PEH commence à être réduite se situe à 35000 $.
The family net income threshold at which the CDB begins to be phased out is $35,000.
Vous recevrez le montant total de la PEH si votre revenu familial net rajusté est inférieur au montant de base correspondant à la taille de votre famille, tel qu'indiqué dans le tableau ci-dessous.
You will receive the full CDB amount if your adjusted family net income is less than the base amount for your family size, as indicated in the chart below.
Il a aussi modifié le crédit d'impôt pour personnes handicapées pour l'étendre à un plus grand nombre de particuliers, ce qui fera donc augmenter le nombre d'enfants admissibles à la PEH
It also amended the disability tax credit to ensure that more individuals are eligible, which will consequently increase the number of children eligible for the CDB. 26
Le montant de la PEH et les seuils de revenus auxquels elle commence à être réduite sont indexés à l'inflation.
The CDB amount and income thresholds at which benefits begin to be reduced are indexed to inflation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor PEH in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 44 ms.