Elle n'était pas consignée dans aucun PER.
It was not recorded in any PPR.
Yuri a refusé de signer le PER à la fin de la réunion.
Yuri refused to sign the PPR at the end of the meeting.
Le PER est-il compatible avec un traitement par choc chloré ?
Is PEX tubing compatible with shock chlorine treatment?
PER est l'acronyme utilisé pour les tuyaux en polyéthylène réticulé.
Pex being an acronym for cross-linked polyethylene pipe.
Spectrum PER est la force qui organise les structures minérales et organiques.
Spectrum REP is the force that organizes mineral and organic structures.
La lithosphère est le résultat des processus d'électrolyse millénaire générés par PER.
Lithosphere is the result of millenary electrolysis processes generated by REP.
Dans le même genre, PER produit l'activité solaire.
In the same kind, REP produces the solar activity.
Le PER produit "silencieusement" beaucoup de courants de décharge électrique simples.
REP produces "silently" a lot of simple electric discharge currents.
L'accélération centrifuge produit une pression et une sphère de polarisation électrique - PER.
Centrifuge acceleration produces pressure and electrical polarization sphere - REP.
PER n'est pas un potentiel électrostatique.
REP is not an electrostatic potential.
Les interactions PER sont des courants électriques orientés perpendiculairement au champ magnétique!
REP interactions are electric currents oriented perpendicular to the magnetic field!
Toutefois, il continue de m'envoyer des courriels au sujet de son travail et de son PER.
However, he continues to send me e-mails regarding his work and PPR.
La force EM entre les courants PER et le champ magnétique est inévitable!
The EM force between the REP currents and the magnetic field is inevitable!
