Trouvez des réponses rapides et directes à vos questions sur le PFSI.
Find quick and direct answers to your questions about the IFHP.
Le PFSI a pour but de fournir une couverture provisoire.
The IFHP is intended to provide coverage on an interim basis.
Non, mais couvert par le PFSI
Non, mais couvert par le PFSI si sous contrôle de l'ASFC
No, but covered by the IFH Program if under CBSA control.
Pour plus de détails, veuillez consulter les tableaux des avantages du PFSI.
For more details, please consult the IFHP benefit grids.
Vos réponses dans la présente section serviront à confirmer votre admissibilité au PFSI.
Your answers in this section will be used to determine your IFHP eligibility.
Chaque lettre ou discussion demandait une reconsidération des changements apportés au PFSI.
Each letter or discussion appealed for reconsideration of the changes to the IFHP.
C'est un document important qui prouve que vous êtes admissible au PFSI.
This is an important document that proves you're eligible for the IFHP.
Ne prêtez ni donnez à personne votre document d'admissibilité au PFSI.
Do not lend or give your IFHP document to anyone.
Le PFSI ne couvrait plus les coûts des médicaments chimio-thérapeutiques.
The IFHP no longer covered the costs of chemo-therapy medications.
Le PFSI ne fournit pas de services directement aux bénéficiaires.
The IFHP does not provide direct services to beneficiaries.
Vos réponses serviront à déterminer votre admissibilité au PFSI.
Your answers in this section will be used to determine your IFHP eligibility.
Tous les détails sur la politique du PFSI sont disponibles ici.
Full IFHP policy details are available here.