Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PIAPDA
Vertaling van "PIAPDA" in Engels
La diapositive suivante concerne le PIAPDA.
The next slide focuses on the GROU program.
Combien seront effectivement inclus dans le PIAPDA?
How many will actually be included in the GROU program?
Finalement, nous pensons aussi que le PIAPDA comporte divers avantages qu'il convient de souligner.
Finally, we also feel that the GROU program has some advantages that need to be noted.
Les provinces pourront-elles traiter les produits entrant dans le cadre du PIAPDA?
Can the provinces deal with the products coming in under the GROU program?
Les groupes d'agriculteurs désigneront 12 produits candidats au PIAPDA.
Grower groups will identify 12 potential candidate products for the GROU Program.
Le PIAPDA était censé être mis à l'essai dans le cadre d'un programme pilote plus tôt cette année.
The GROU program was to have been trial tested through a pilot program earlier this year.
Nous avons, dans le cadre du PIAPDA, travaillé avec des fermiers, des cultivateurs et des représentants de l'industrie.
Under the GROU program we have worked with farmers, growers, and with industry.
Il ne s'agit pas simplement de juger le projet pilote mais de voir où nous allons avec ça pour intégrer plus de produits au PIAPDA.
I think it's not just looking at the pilot project but seeing where we go with this in bringing more products under that GROU program.
Les agriculteurs sont inquiets au sujet du PIAPDA car ils se demandent s'il leur offrira la même chose que les importations pour approvisionnement personnel.
My farmers are concerned about the GROU program and whether it's going to do the same thing that own-use imports have accomplished for them.
Étant donné que, dans le programme actuel d'importation pour approvisionnement personnel, les méthodes d'établissement des équivalents chimiques coûtent généralement très cher, le PIAPDA offrirait un accès très rapide à un nombre potentiellement élevé de produits admissibles.
Recognizing that under the current own-use import program the ways and means of establishing chemical equivalents are typically very expensive, the GROU program offers a potentially large number of candidate products to be available very quickly.
Aucune modification de la réglementation n'a été réalisée pour tenir compte du commentaire, car une nouvelle sélection est nécessaire afin que seulement les priorités actuelles des producteurs soient prises en compte dans la liste des produits candidats du PIAPDA.
No regulatory amendments were made to address the comment, as re-nomination is required so that the most current grower priorities are reflected within the list of candidate products for the GROU program.
Le PIAPDA est le seul régime existant et ne vise que les produits antiparasitaires (pesticides).
The GROU program is the only system in place and is related only to pest control products (pesticides).
Le PIAPDA proposé n'est qu'un élément d'un ensemble beaucoup plus étoffé de nouveaux programmes et de nouvelles politiques envisagés et recommandés par le groupe de travail et approuvés par tous ses membres.
The proposed GROU program for import is only a part of a much bigger suite of new programs and policies developed and recommended by the working group and signed for by all of the members.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PIAPDA in het Frans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 43 ms.
