Et, Agent Knight, cette technique PIT c'est magnifique.
And, Agent Knight, that pit technique...
Il n'y a pas de coordonnées disponibles pour le programme PIT.
There is no contact information available for the PIT program.
Les formulaires PIT sont disponibles dans tous les centres des impôts.
PIT forms are available at all tax offices.
Chaque entrée de table PIT comprend un nom de contenu et un port.
Each PIT entry comprises a content name and a port.
La PIT peut également entraîner l'induction systémique d'une immunité naturelle et adaptative.
PIT may also lead to the systemic induction of innate and adaptive immunity.
Cependant, le programme PIT a obtenu des résultats mixtes pour la fréquentation scolaire et les problèmes disciplinaires.
PIT has mixed results for school attendance and disciplinary problems.
Le noeud d'acheminement comprend une table PIT.
The forward node comprises a PIT.
Pour déduire les réductions, il faut remplir les formulaires PIT appropriés.
In order to deduct the allowances, one should fill in the relevant PIT forms.
On procédera au marquage de tous les serpents capturés par coupe d'écailles ventrales ou par étiquette PIT.
All snakes captured will be individually marked either by ventral scale clipping or PIT tagging.
Période de validité de la référence 2 PIT: informations détaillées sur le document
Validity period of reference 2 PIT: detailed information about the document
Cette dernière contribution classe également les mécanismes alternatifs d'acheminement par rapport à un ensemble de propriétés cardinales de la PIT.
This last contribution also classifies existing alternative forwarding mechanisms with respect to a set of PIT cardinal properties.
La majorité des intervenants étaient d'avis que le programme PIT avait aidé les jeunes à éviter les gangs.
The majority of staff members also felt that the PIT program had helped youth avoid gangs.
Ces informations constitueront la base d'imposition du contribuable pour une déclaration à faire sur un formulaire PIT distinct.
This form constitutes the basis for settlement with the tax office on a separate PIT form.