Le couple choisit avec soin un prénom pour leur bébé à naître.
The couple is carefully choosing a name for their unborn baby.
Elle hésite toujours avant de révéler son deuxième prénom à ses collègues.
She always hesitates before telling her middle name to her coworkers.
Le nouveau directeur veut être appelé par son prénom par tout le monde.
The new director wants everyone to call him by his first name.
Le pharmacien de quartier connaît presque tous ses clients par leur prénom.
The neighborhood pharmacist knows almost all his customers by their first name.
Chaque enfant a un prénom qui reflète la culture de sa famille.
Every child has a given name that reflects their family's culture.
Quand on l'interroge sur ses origines, elle partage fièrement son prénom.
When asked about her heritage, she proudly shares her given name.
Ils ont offert une couverture pour bébé brodée au prénom du nouveau-né.
They gave a baby blanket embroidered with the newborn's name.
Mon deuxième prénom a été inspiré par un personnage de mon livre préféré.
My middle name was inspired by a character in my favorite book.
Ça t'honore d'avoir remercié chaque bénévole par son prénom ensuite.
It does you credit that you thanked every volunteer by name afterwards.
Leur prénom est inscrit sur l'acte de naissance à des fins légales.
Their given name is printed on the birth certificate for legal purposes.
Son prénom surprend souvent les gens car il est assez rare.
His given name often surprises people because it's quite uncommon.
Son prénom reflète l'amour de ses parents pour la nature.
His given name reflects his parents' love for nature.
Il a légalement changé son prénom pour refléter sa nouvelle identité.
He legally changed his given name to reflect his new identity.
