Examples with "PROGRAMMATION OU DE MODELISATION" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DUREE D'ECHANTILLONNAGE ACCORDABLE A L'EXECUTION DANS DES ENVIRONNEMENTS DE PROGRAMMATION OU DE MODELISATION
L'invention peut permettre aux utilisateurs d'entrer des informations associées au comportement dans l'exécution en temps réel de programmes ou de modèles graphiques.
The present invention may enable users to input information relating to the behavior in real-time execution of the graphical programs or models.
Est-ce que les États-Unis sont dotés de programmes ou de modèles en la matière?
L'invention concerne des environnements de programmation ou de modélisation dans lesquels des programmes ou des modèles sont simulés ou exécutés avec des durées d'exécution accordables.
Programming or modeling environments in which programs or models are simulated or executed with tunable sample times are disclosed.
Cette unité de commande est programmée afin de commander automatiquement le fonctionnement de ces systèmes d'injecteurs en fonction de programmes ou de modèles intégrés par l'unité de commande.
The control unit is programmed to automatically control the operation of the tubing injection systems according to programs or models provided to the control unit.
L'invention se rapporte à des environnements de programmation ou de modélisation graphique permettant l'application d'une norme de codage aux programmes ou aux modèles graphiques.
Graphical programming or modeling environments in which a coding standard can be applied to graphical programs or models is disclosed.
L'invention se rapporte à des environnements de programmation ou de modélisation graphique permettant l'application d'une norme de codage aux programmes ou aux modèles graphiques.
soutient le financement de programmes ou de modèles d'intégration comportant une formation linguistique et des ateliers de communication ainsi qu'une information sur les aspects culturels, politiques et sociaux de la société d'accueil
it supports funding for innovative programmes or integration models that include language learning and communication workshops, together with information on cultural, political and social aspects of the host society
L'invention concerne des environnements de programmation ou de modélisation graphiques, tels qu'un environnement de schéma fonctionnel, dans lesquels des dépendances influençant le mode d'exécution d'un modèle sont définies sans modification de la représentation visuelle du modèle.
Graphical programming or modeling environments, such as a block diagram environment, are disclosed in which dependencies that influence how a model executes are defined without altering the visual representation of the model.
Tous les éditeurs pourront voir ce champ, quel que soit le programme ou le modèle de rémunération appliqué.
All publishers will see this field regardless of program or payment structure.
Le modèle UML est exporté dans un format texte, qui est subséquemment importé dans l'environnement de programmation graphique ou de modélisation.
The UML model is exported into a text-based format, which is subsequently imported into the graphical programming or modeling environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
