Diesel de chauffage et panneaux solaires pour PUM. des eaux.
Diesel central heating and solar panels to PUM. of waters.
L'utilisation d'infrastructures de laboratoire modernes est considérée par PUM comme essentielle.
The use of modern laboratory infrastructure is considered crucial at PUM.
Tester le PUM dans le cadre d'exercices et de simulations.
Testing the MEP through exercises and simulations.
Les leçons tirées de la formation devraient cependant être intégrées au PUM.
Lessons learned from the training should, however, be incorporated into the MEP.
L'éthique est un fondement des activités de PUM.
Ethical conduct is one of the mainstays of PUM.
Je prenais alors un bâton, j'attendais mon tour et... PUM!
I would grab a stick, wait for my turn and... PUM!
Le plan d'urgence de la mission (PUM) est à jour.
The mission emergency plan (MEP) is up to date.
Les activités de cette nature pourraient être intégrées au plan de travail de la sécurité ou au PUM.
Activities of this nature could be included in a security workplan or identified as part of the MEP.
Les choix qui découlent d'un avis donné peuvent avoir des répercussions dans le code de conduite de PUM.
The choices ensuing from the advice issued may also be reflected in PUM's code of conduct.
Dans le contexte de l'évolution constante du développement international, PUM rencontre souvent de nouveaux challenges et opportunités.
PUM is confronted with new challenges and opportunities as the landscape of international development continually changes.
Les experts PUM conseillent-ils toujours des entreprises ou aussi d'autres organisations et organismes ?
Do PUM experts always only advise businesses or also other organisations and bodies?
La mission devrait s'assurer que les recommandations découlant des leçons apprises sont mises en œuvre et que le PUM est révisé.
The mission should ensure that recommendations from the lessons learned are implemented and the MEP revised.
Le but de PUM, c'est aider les participants à trouver un travail ou à rentrer dans le processus de formation.
PUM aims to help the participants to find a job or to re-enter the education system.
