Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Pata

Vertaling van "Pata" in Engels

NEW

POWA

Pata

Chez Pata, qualité du service et fraîcheur du produit vont de pair.

Outstanding service and the guarantee of product freshness go hand in hand.

Sans Pata, on vous aurait pas sauvées.

We couldn't have rescued you without Pata.

Pata, c'est bien le bâtiment vert?

Pata, are you sure about this building?

Aujourd'hui, la fraîcheur et la saveur des chips Pata dérivent de l'efficacité et des engagements d'un groupe ayant construit son succès sur la passion de son créateur et quelques règles simples.

The freshness and taste of Pata crisps is a reflection of the efficiency and efforts made by a large company to create its own success story by following a few simple rules with dedication and passion.

Conformément à son cahier des charges, Pata utilise pour sa friture des huiles végétales uniquement, soigneusement choisies auprès de fournisseurs attentivement sélectionnés.

Flawless frying For the frying phase, Pata uses only vegetable oils from suppliers selected following strict specifications.

Elles ont été conduites en camion avec leurs biens dans de nouveaux logements situés dans le quartier de Pata Rât, sur une colline proche d'un site d'enfouissement des déchets et d'une décharge de produits chimiques en périphérie de la ville.

They were taken by truck with their belongings to new housing units in the Pata Rât area situated on a hill close to a landfill site and a chemical waste dump on the outskirts of the city.

Quarante familles ont été relogées dans de nouvelles habitations en périphérie de la ville, dans le quartier de Pata Rât, situé près de la décharge municipale et d'une ancienne déchetterie destinée aux produits chimiques.

They were taken by truck with their belongings to new housing units in the Pata Rât area situated on a hill close to a landfill site and a chemical waste dump on the outskirts of the city.

Since then, most of them have been living close to the landfill and a chemical waste dump in an area on the outskirts known as Pata Rât, where they were moved by the municipality.

The residents were relocated to Pata Rât, an area on the outskirts of the city, known for its landfill and former chemical waste dump.

La plupart de mes affaires ont été cassées ou abîmées pendant le trajet [vers le logement de remplacement qui nous a été proposé à Pata Rat].

Most of my things were broken or ruined on the way [to the alternative accommodation we were offered in Pata Rat].

Pata Rât est situé à 9 kilomètres du centre-ville, ce n'est pas une zone résidentielle et les transports y sont peu fréquents et chers.

Pata Rât is 9km away from the city centre, it is not a residential area and transport is infrequent and expensive.

Les lignes de conditionnement sont complètement automatisées, tandis qu'un réseau de distribution très dense (utilisant principalement la flotte de véhicules Pata) couvrent toute l'Italie et l'étranger.

The freshness of Pata crisps is a reflection of the efficiency and dedication of a large national and international distribution network that uses mainly Pata's own fleet of vehicles.