U Pil pourrait faire ses devoirs tous les jours.
U Pil would be able to do his homework every day.
Elle s'appelle Pil et oui, je la vois.
Her name is Pil and yes, I am.
Pil conduisait le van, cette nuit-là.
Pil was driving the van that night.
Carsten, je dois parler à Pil.
Carsten, I've got to talk to Pil.
C'est U Pil, ce matin.
It's U Pil from this morning.
Je suis venue parler à Pil.
I have come to talk to Pil.
Pil, souviens-toi de ce que je t'ai dit.
Pil, remember what I said.
Je dois parler à Pil, alors.
In that case I'll talk to Pil.
Lors d'un raid impliquant Pil, un policier est tué.
Si vous pouvez faire venir Pil, si elle avoue, on aura quelque chose.
If you can get Pil to come in and confess, we'll have a case.
Une nuit, Pil prend part à un raid qui tourne mal et au cours duquel un policier est tué.
One night Pil is part of a raid which goes wrong and a policeman is killed.
Je veux que vous sachiez que c'est Pil qui... conduisait ce soir-là.
I want you to know that it was Pil who... was driving that night.
Après la tentative de suicide de Pil,
Just after Pil's suicide attempt,
