Dites à Pope, que tout finit aujourd'hui, dans ce marais.
You can tell pope it all ends today in this swamp.
Bizarre qu'il soit arrivé sur le pont après Pope.
It's weird how he showed up on the bridge right after pope.
Il a attendu que Pope parte, l'a suivi jusqu'au garage.
Waited for Pope to leave, trailed him to the garage.
Il a essayé de coopérer, mais Pope l'a quand même tué.
He tried to cooperate, but Pope still killed him anyway.
Écoutez, Pope n'aurait pas jeté ce livre à la poubelle.
Look, Pope wouldn't have throw that book in the trash.
M. Pope est la seule personne qui devrait être poursuivie ici.
Mr. Pope is really the person who should be sued here.
Et c'est tout ? - Pope nous a demandé d'être discrets.
That's it? - Pope told me you asked for discretion.
Tout le monde veut se débarrasser de Pope, il doit mourir.
Everyone wants to get rid of Pope... he has to die.
Pope diffusa à son armée trois general orders à ce sujet.
Pope issued three general orders on the subject to his army.
Pope n'est pas le seul à devoir assurer ses arrières.
Pope isn't the only one who needs to watch his back.
Ils sont ici pour la nourriture que Pope leur a prise.
They're here for the food that Pope took from them.
Je n'ai pas le temps pour toi maintenant, Pope.
I don't have time for your act right now, Pope.
William Pope occupait déjà un poste stratégique dans la classe dirigeante.
William Pope had already assumed a strategic position within the ruling élite.
