Examples with "PowerShell utilise les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque des délais d'attente sont définis à la fois sur les ordinateurs local et distant, Windows PowerShell utilise les paramètres du délai d'attente le plus court.
When timeouts are set on both the local and remote computer, Windows PowerShell uses the shortest timeout settings.
Windows PowerShell utilise les données des fichiers de mise en forme (format.ps1xml) pour générer l'affichage par défaut des objets Microsoft.NET Framework dans la session.
Windows PowerShell uses the data in formatting files (format.ps1xml) to generate the default display of Microsoft.NET Framework objects in the session.
PRÉCÉDENCE DES COMMANDES Lorsqu'une session inclut des commandes portant le même nom, Windows PowerShell utilise les règles ci-dessous pour identifier les commandes à exécuter.
COMMAND PRECEDENCE When a session includes commands that have the same name, Windows PowerShell uses the following rules to decide which command to run.
Andere resultaten
Décrit les fournisseurs Windows PowerShell et explique comment utiliser les données qu'ils exposent.
Describes the Windows PowerShell providers and explains how to use the data that they expose.
Après avoir exécuté le programme d'installation ou enregistré le module sur disque, vous pouvez importer le module dans votre session Windows PowerShell et utiliser les commandes et éléments.
After you run the setup program or save the module to disk, you can import the module into your Windows PowerShell session and use the commands and items.
Les scripts PowerShell peuvent ensuite utiliser les objets SMO (SQL Server Management Objects) pour administrer les instances.
PowerShell scripts can then use the SQL Server Management Objects to administer the instances.
Vous devez créer un objet d'information d'identification contenant le même mot de passe dans les sessions PowerShell que celui utilisé sur les serveurs d'exportation et d'importation.
You must create a credential object containing the same password within the PowerShell sessions that is used on both the exporting and importing servers.
De même, vous pouvez utiliser PowerShell pour configurer les ordinateurs de manière plus efficace en utilisant des scripts d'ouverture et de fermeture de session, de démarrage et d'arrêt de l'ordinateur exécutés par la stratégie de groupe.
Similarly, you can use PowerShell to configure computers more efficiently, using richer logon, logoff, startup, and shutdown scripts that are executed through Group Policy.
Les personnes qui reçoivent des modules peuvent ajouter les commandes qu'ils contiennent à leurs sessions Windows PowerShell et les utiliser comme les commandes intégrées.
People who receive modules can add the commands in the modules to their Windows PowerShell sessions and use them just like the built-in commands.
La nouvelle bibliothèque NetApp d'applets de commande Windows PowerShell permet d'utiliser facilement les fonctions des solutions de stockage NetApp par le biais de Microsoft System Center ou d'outils similaires.
The NetApp Windows PowerShell cmdlet library allows users to easily invoke the capabilities of NetApp storage solutions via Microsoft System Centre, or similar tools.
La rubrique Utiliser la console web Windows PowerShell décrit comment les utilisateurs se connectent à la console web, et couvre les limitations et les différences entre la console Windows PowerShell basée sur le web et la console powershell.exe.
The Use the Web-based Windows PowerShell Console topic describes how users sign in to the web-based console, and covers limitations and differences between the web-based Windows PowerShell console and the powershell.exe console.
Vous pouvez créer un ou plusieurs profils Windows PowerShell pour Windows PowerShell ISE et les utiliser pour ajouter les variables, alias, commandes et fonctions que vous utilisez fréquemment.
You can create one or more Windows PowerShell profiles for Windows PowerShell ISE and use them to add the variables, aliases, commands and functions that you use frequently.
DESCRIPTION LONGUE Une configuration de session est un groupe de paramètres sur l'ordinateur local qui définissent l'environnement pour les sessions Windows PowerShell créées lorsque les utilisateurs distants se connectent à l'ordinateur local.
LONG DESCRIPTION A session configuration is a group of settings on the local computer that define the environment for the Windows PowerShell sessions that are created when remote users connect to the local computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.