Felicitations! vous avez réussi le quiz, en plus vous venez d'écrire votre Premier programme.
Congratulations, you've passed the quizz and you've actually written your first program.
Premier programme en son genre au Canada, il possède une expertise en thérapie de la famille pour une vaste gamme de professions au service de l'homme.
As the first program of its kind in Canada, it has an expertise in family therapy for a wide range of human-service professions.
Premier programme d'action du Gouvernement dans ce domaine, la décision de principe propose de nombreuses mesures à prendre par différentes autorités.
The decision-in-principle, the Government's first programme of action in this field, suggests a great number of measures to be taken by the various authorities.
1989 Création du Comité du programme statistique. Premier programme (1989-1992) adopté par le Conseil comme instrument de mise en oeuvre de la politique d'information statistique.
1989 The Statistical Programme Committee established and the first programme (1989-1992) adopted by the Council as an instrument for implementing statistical information policy
Premier programme a = 2 def test(): a = 3 print("intérieur de test: ", a) test()
First program a = 2 def test(): a = 3 print("inside test: ", a) test()
De la même façon, vous pouvez décocher l'option "Run in terminal" : Premier programme
In the same way, you can uncheck "Run in terminal": First program
Premier programme du genre au Canada, il conjugue sensibilisation, exécution et éducation en matière de sécurité des enfants.
The first program of its kind in Canada, it combines awareness, enforcement and education in its approach to child safety.
Premier programme dans l'Ouest de New York pour offrir un programme d'études axé sur l'éducation des élèves sur les concepts de développement durable et de la façon dont ils peuvent être appliqués à nos communautés modernes.
Program Highlights First program in Western New York to offer a curriculum focused on educating students on sustainability concepts and how they can be applied to our modern communities.
Premier programme en son genre au Canada, le Cercle des jeunes bienfaiteurs (CJB) est un groupe dynamique de plus de 350 jeunes professionnels se passionnant pour l'histoire naturelle et les cultures du monde.
The first program of its kind in Canada, the Young Patrons Circle (YPC) is a dynamic group of over 350 young professionals who have a passion for discovering natural history and world cultures.
Premier programme du genre au Canada, DreamCatcher Yukon intègre des aspects des valeurs du Nord et permet aux étudiants de commencer à prendre des mesures localement pour réaliser leurs rêves d'éducation.
The first program of its kind in Canada, DreamCatcher Yukon incorporates aspects of northern values and initiates a process where students can take steps locally to realize their educational dreams.
soutien des efforts actuels visant à améliorer la bonne gouvernance et la transparence (Premier programme jordanien et nouvel agenda de réforme du gouvernement) en cohérence avec les conventions des Nations unies auxquelles la Jordanie est partie contractante
Support ongoing efforts to improve good governance and transparency (Jordan First Program and new reform agenda of the Government) in line with UN Conventions to which Jordan is party.
Elle rédige et suit l'adoption par la Commission des programmes d'action dans le domaine (Premier programme 1988-1991; Deuxième Programme 1992-1996; Troisième Programme 1997-2000; Quatrième Programme 2004-2008).
She produces and follows up the adoption by the Commission of the action programmes in the area (first programme 1988-91; second programme 1992-96; third programme 1997-2000; fourth programme 2004-08).
Premier programme à bénéficier de ces solutions, l'A400M sera le premier avion Airbus à avoir été entièrement conçu avec CATIA V5 et simulé en environnement DELMIA V5, deux applications issues de la famille de solutions PLM d'IBM développées par Dassault Systèmes.
The first program to benefit from these solutions will be the A400M, the first Airbus aircraft entirely designed with CATIA V5 and simulated on DELMIA V5, from the range of IBM PLM solutions developed by Dassault Systèmes.
