À titre plus personnel, Matéo Mornar crée à l'occasion du mariage Princier en 2011, une sculpture en argent représentant le Prince Albert II et Charlène de Monaco, ainsi que des exemplaires en bronze pour décorer les gâteaux du mariage,.
On a more personal basis, Matéo Mornar for the occasion of the princely wedding in 2011, created a silver sculpture representing the Prince Albert II and Charlene of Monaco, as well as bronze replicas to decorate the wedding's cakes.
Le domaine princier comprend plusieurs villages qui dépendent directement de la princesse.
The princely estate includes several villages that answer directly to the princess.
Les habitants ont décoré leurs balcons de guirlandes colorées en l'honneur du mariage princier.
Residents decorated their balconies with colorful garlands in honor of the royal wedding.
Toute la ville parlait du mariage princier prévu au début de l'été prochain.
The whole town was talking about the royal wedding scheduled for early next summer.
Dans ce palace, les clients profitent d'un confort princier et d'un service irréprochable.
In this palace hotel, guests enjoy regal comfort and flawless service.
Une séduction portée bien sûr par le mariage Princier, mais également par l'atmosphère si particulière qui régna tout au long de l'année.
An appeal due partly to the Princely Wedding, of course, but also the very special atmosphere throughout the year.
Problème : nous sommes un week-end de Mariage Princier et à Heathrow le moins qu'on puisse dire c'est que c'est un peu la foire sur le tarmac avec le va-et-vient des avions.
Problem: we are a Princely Wedding weekend and in Heathrow the least we can say is that it's a bit of a tarmac fair with planes coming and going.
Son corps n'aura pas été entièrement examiné par le médecin légiste avant que son ex-employeur monégasque, le Gouverment Princier qui le vira récemment (Cf.
His body had not yet been fully examined by forensics before his ex-Monegasque employer, the Princely Government who recently fired him (Cf.
Construite en 1692 pour relier l'ancien tribunal Princier au Palais Mogosoaia, elle a été initialement pavée avec des poutres en chêne.
Built in 1692 to link the Old Princely Court to Mogosoaia Palace, it was initially paved with oak beams.
Celle-ci avait été baptisée en juin 2014, en présence du couple Princier, à l'occasion de la réouverture de la Roseraie Princesse Grace.
The rose was named in June 2014, in the presence of the Royal couple, on the occasion of the reopening of the Princess Grace Rose Garden.
Collège National «Unirea» Le lycée « Unirea » a été fondé le 7 janvier 1866 par l'Ordre Princier numéro 26512 du 10 août 1865 comme premier établissement d'enseignement secondaire de cette région et parmi les premiers de Roumanie.
"Unirea" National College came into being on the 7th of January 1866 through the Princely Order no. 26521 given on the 10th of August 1865, being the first school of secondary teaching from this area and one of the first in Romania.
« l'Histoire du Mariage Princier », ouverte au public au Musée océanographique de Monaco depuis le 9 juillet dernier, a rencontré un franc succès auprès du public venu nombreux.
"The Story of the Princely Wedding," which has been open to the public at Monaco's Oceanographic Museum since 9 July 2011, has been a resounding success with the public and has been very well attended.
