Vertaling van "Program, qui" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette version de notre barre Daily - Patates douces fait partie de notre Pilot Program, qui vous permet de tester nos derniers produits très tôt dans leur développement et de contribuer, avec nous, à construire le futur de notre alimentation !
This version of our Daily - Sweet potato Bar is part of our Pilot Program, which allows you to test our latest products very early in their development and contribute, with us, to building the future of food!
Veeva a également annoncé son programme de partenariat Veeva OpenKey Partner Program, qui met en place un réseau de partenaires dont l'objectif est de permettre aux entreprises du secteur des sciences de la vie de consulter et d'étoffer plus facilement leurs données clients.
Veeva also announced the Veeva OpenKey Partner Program, which establishes a partner ecosystem designed to make it easy for life sciences companies to access and maximise their customer data.
Cette stratégie a donné lieu à « S2P », S2M Partnering Program, qui trouve son essence dans notre conviction en l'efficacité d'une intelligence collaborative basée sur une confiance réciproque et une orientation «Solutions».
This strategy has given rise to the "S2P", the S2M Partnering Programme, which finds its essence in our belief in the effectiveness of a collaborative intelligence based on mutual trust and a "Solution" approach.
Le programme de formation pilote intégré EASA Airways Aviation EASA est connu sous le nom Elite Pathways Program, qui a été développé pour répondre aux besoins croissants de l'industrie en diplômés compétents, hautement qualifiés et aptes au travail.
The Airways Aviation EASA Integrated pilot training scheme is known as the Elite Pathways Programme, which has been developed to meet the growing industry need for knowledgeable, highly skilled, and employable graduates.
Le gouvernement soutient le Youth Possibilities Program, qui aidera les jeunes à surmonter ce qui les empêche de trouver un emploi en leur permettant d'acquérir des aptitudes professionnelles afin de faciliter leur entrée dans le monde du travail ou leur retour à l'école.
Our government is supporting the youth possibilities program, which will help youth facing employment barriers to develop job skills to ease their transition to work or return to school.
Le nombre d'approbations comprend 165 dossiers approuvés dans le cadre du Law Foundation Program, qui n'est pas limités aux dossiers où la violence conjugale est présente.
Number of approvals includes 165 cases under the Law Foundation Program, which is not restricted to cases involving domestic violence.
Il rencontrera aussi des élèves de secondaire 2 inscrits au Infinity 1:1 Laptop Program, qui mise sur l'utilisation d'ordinateurs portatifs et des plus récents logiciels pour offrir un environnement d'apprentissage numérique en classe.
He will also meet with Secondary 2 students in the Infinity 1:1 Laptop Program, which offers a digital learning environment in the classroom through the use of laptop computers and the latest software.
Nos sections ont pu faire davantage par le biais de la formation et du programme Beyond the Net Program, qui finance des projets locaux dans le monde entier.
Our Chapters have been able to do more through training and the Beyond the Net Program, which funds local projects around the world.
Le deuxième programme est l'Environmental Small Grant Program, qui octroie des subventions d'un montant modeste aux organisations de base présentant les conditions requises en vue de l'exécution de programmes d'éducation et de formation concernant les problèmes d'environnement ou de santé publique locaux.
The second is the Environmental Small Grant Program, which provides small grants to eligible community-based organizations for education and training programs concerning local environmental or public health issues.
Le European Venture Program, qui regroupe plusieurs universités européennes, a également cru en leur démarche et leur offre une perspective internationale.
They likewise received support from the European Venture Program, which brings together universities from across Europe and gives the Codex D. founders an international perspective.
le Rural Specialist Locum Program, qui a aidé les médecins des spécialités de base en leur fournissant des suppléants, pendant que des efforts de recrutement étaient déployés
the Rural Specialist Locum Program, which provided locum support for core specialists in 17 rural communities while physician recruitment efforts were underway
Pour installer des applications sur un périphérique, vous devez également être membre d'Apple iOS Developer Program, qui coûte 99 $ par an.
To install apps onto a device, you must also be a member of Apple's iOS Developer Program, which costs $99 per year.
La Réserve fédérale américaine a offert un soutien considérable, y compris un certain nombre de facilités de crédit, des mesures d'assouplissement quantitatif (AQ) illimitées et a donné les grandes lignes du Main Street Lending Program, qui n'est pas encore déployé.
The U.S. Federal Reserve (Fed) provided a very substantial level of support, including a number of credit facilities, open-ended quantitative easing (QE) and the outlines of a Main Street Lending Program, which is yet to be rolled out.
