Examples with "Programme «Learning" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au rang de celles-ci figure la mise en œuvre du Programme «Learning without fear - apprendre sans peur».
These include the implementation of the Programme Learning without fear - apprendre sans peur.
Avec plus de 70000 collaborateurs répartis dans 130 pays, l'entreprise prend désormais l'engagement d'un accès à la formation pour tous avec son programme « Learning For All ».
With over 70.000 staff in 130 countries, the company is now committed to providing everyone with access to training via its "Learning For All" programme.
Le programme « Learning to Lead » (Apprendre à diriger) en est actuellement à la phase active où les participants procèdent à leur développement personnel par le biais de formations et d'interventions de counseling.
Learning to Lead Program is currently in its actionable phase where the participants are being developed through training and counseling interventions.
Nos éducateurs expérimentés de l'astronomie et enthousiastes de l'espace passeront la journée avec vous à explorer l'astronomie; sa relation avec le programme « Learning Outcomes » du ministère de l'Éducation et des façons amusantes et efficaces d'enseigner l'astronomie dans vos classes.
Our experienced staff of astronomy educators and space enthusiasts will spend the day with you exploring astronomy; how it fits in to the Ministry of Education's Learning Outcomes and fun, effective ways to present it in your classroom.
Il a été signalé que certains utilisent déjà webUntis pour cela et que l'école dispose du programme « learning gateaway ».
It was pointed out that some people are already using "webuntis" to do this and it was also noted that the school has the "learning gateway" programme.
Lancé en juin 2013 dans 68 pays dans le cadre de son programme « Learning For All », le nouveau portail de formation de L'Oréal, baptisé My Learning, est disponible en 11 langues.
Launched in June 2013 in 68 countries as part of its "Learning For All" programme, the new L'Oréal training platform, called "My Learning", is available in 11 languages.
Andere resultaten
Pour de plus amples informations sur les programmes des "Learning Journey", merci de nous contacter directement.
For more information on these "Learning Journey" training programmes, please contact us directly.
Un bon exemple est le programme "open learning" chez Austin Rover au Royaume-Uni.
A good example is the "open learning" scheme at Austin Rover in the UK.
Le rapporteur se félicite des efforts accomplis par le Conseil au cours des travaux préparatoires relatifs au rapport du "Programme pluriannuel e-Learning".
Your rapporteur commends the efforts made by the Council during the preparatory stage of the report on the multiannual e Learning programme.
Ce projet s'inscrit dans un programme intitulé « Learning by opering », financé en coopération avec la Fondation de la Deutsche Bank et l'Akademie Musik und Theater.
This project is part of a larger program called "Learning By Opering," funded in cooperation with the Deutsche Bank Foundation and the Akademie Musik und Theater.
Au sujet de l'accès démocratique d'abord, on me dira que d'autres rapports, d'autres programmes, "e-learning" par exemple, sont là pour soutenir l'effort des pays européens en faveur de l'accès à l'Internet et aux nouvelles technologies.
Firstly, on the subject of democratic access, people will tell me that other reports and other programmes, the one on "e-learning" for example, exist to support the efforts made by European countries to promote access to the Internet and to new technologies.
Le premier programme qui m'a donné envie de devenir développeur de logiciel au lieu de simplement programmer dans mon temps libre était probablement "Animal Learning Program", qui était inclus dans le manuel d'utilisation de l'Acorn Atom.
Probably the first program that made me want to be a software developer as opposed to just wanting to program as a hobby was the "Animal Learning Program", which was featured in the operation manual for the Acorn Atom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
