We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PERPA Program
Un plan de travail a été élaboré pour le Programme PERPA.
Recommandation à l'intention de la mission 2.4.3 Les responsables du Programme PERPA doivent définir le coût et les priorités de leur volume de travail et les comparer aux ressources disponibles.
Recommendation for the Mission 2.4.3 The PERPA Program should cost and prioritize its known workload in line with its resources and, if necessary, seek incremental resources.
Réponse de la mission 2.3.3 Le Programme PERPA prendra son plan annuel comme base d'élaboration d'un meilleur plan de travail, avec des buts et des objectifs précis attribués aux agents de la section.
Mission Response 2.3.3 The PERPA Program will use, as a basis, its annual plan to further elaborate a work plan for its staff with specific goals and objectives for the officers of the PERPA section.
Recommandation à l'intention de la mission 2.3.3 Les responsables du Programme PERPA doivent élaborer un plan de travail plus détaillé à l'intention du personnel.
Recommendation for the Mission 2.3.3 The PERPA Program should develop a more detailed work plan for its staff.
2.4 Charge de travail 2.4.1 Les employés du Programme PERPA ont beaucoup de travail et couvrent un vaste territoire.
2.4 Workload 2.4.1 The PERPA Program has a heavy workload and covers a large territory.
Gestion de la mission - rapport détaillé PROGRAMME DE RELATIONS POLITIQUES ET ÉCONOMIQUES ET D'AFFAIRES PUBLIQUES (PERPA) Le Programme PERPA a donné de bons résultats compte tenu des ressources dont il dispose et de l'ampleur du territoire couvert.
Management of the Mission - Detailed Report POLITICAL AND ECONOMIC RELATIONS AND PUBLIC AFFAIRS (PERPA) PROGRAM The PERPA Program has been able to demonstrate productive results given its resource base and large territory.
L'intérêt manifesté par le CDM, ainsi que son engagement personnel, ont permis d'améliorer le profil et d'augmenter la crédibilité du programme PERPA de la mission.
The interest and personal involvement of the HOM has raised the profile and added credibility to the Mission's PERPA Program.
3.1.1 Le programme PERPA est géré par un FS2 expérimenté, appuyé d'un FS canadien, de deux agents de programme recrutés sur place et de deux employés de soutien.
3.1.1 The PERPA Program is managed by an experienced FS2, supported by one Canada based FS, two LES program officers and two support staff.
3.1.2 Au niveau des cadres supérieurs, la mission a formulé de manière très claire les responsabilités et les objectifs respectifs du chef de mission et du directeur de programme PERPA.
3.1.2 At the senior levels, the Mission has well enunciated statements of objectives and responsibilities for both the Head of Mission and the PERPA Program Manager.
Réponse de URD 2.3.2 L'AC travaillera de concert avec la mission en vue de redéfinir les postes d'agents dans la section PERPA et de créer un poste de gestionnaire du programme PERPA d'ici le début du nouvel exercice (2001-2001).
URD Response 2.3.2 HQ will work with post to redefine the positions of the officers in the PERPA section and establish a PERPA Program Manager by the beginning of new FY (2001-2002).
Recommandation à GMD 2.1.8 Le document d'imputabilité du CDM devrait être révisé afin de clarifier les responsabilités de ce dernier relativement au programme PERPA.
Recommendation for GMD 2.1.8 The HOM's Accountability Document should be revised to make clearer his responsibilities for the PERPA Program.
5.2.18 Le gestionnaire du programme PERPA .
5.2.18 The PERPA Program Manager .
Recommandation à URD 2.3.2 On devrait envisager de nommer un gestionnaire responsable du programme PERPA.
Recommendation for URD 2.3.2 Consideration should be given to establishing a Program Manager for the PERPA Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
