Donc, vous pouvez ensuite identifier rapidement quel programme une règle appartient.
So you can later quickly identify which program a rule belongs.
Les médias ont déjà appelé ce programme une approche «révolutionnaire».
Mass-media already called this program a "revolutionary" approach.
Si nécessaire, l'équipe programme une réunion de travail spécifique.
The team can schedule a specific working meeting if necessary.
Chaque jour, je programme une sieste pour gérer mon niveau d'énergie.
Every day, I schedule a short sleep to manage my energy levels.
La géomatique à l'appui de l'infrastructure des droits fonciers des terres autochtones et patrimoniales Programme UNE QUESTION CLÉ QUE POSENT LES CANADIENS :
Geomatics for Property Rights on Aboriginal and Heritage Lands Program A KEY QUESTION CANADIANS ASK:
Renforcement des capacités internationales et commerce et investissement Programme UNE QUESTION CLÉ QUE POSENT LES CANADIENS :
International Capacity-Building and Trade and Investment Program A KEY QUESTION CANADIANS ASK:
Les géosciences à l'appui de la gestion des océans Programme UNE QUESTION CLÉ QUE POSENT LES CANADIENS :
Geoscience for Oceans Management Program A KEY QUESTION CANADIANS ASK:
Réduction des risques dus aux aléas naturels Programme UNE QUESTION CLÉ QUE POSENT LES CANADIENS :
Reducing Risk from Natural Hazards Program A KEY QUESTION CANADIANS ASK:
Renforcer la résilience face aux changements climatiques Programme UNE QUESTION CLÉ QUE POSENT LES CANADIENS :
Enhancing Resilience in a Changing Climate Program A KEY QUESTION CANADIANS ASK:
Sécurité de l'approvisionnement énergétique du Canada Programme UNE QUESTION CLÉ QUE POSENT LES CANADIENS :
Secure Canadian Energy Supply Program A KEY QUESTION CANADIANS ASK:
Je programme une réunion pour la première heure demain.
Right, schedule a staff meeting for first thing tomorrow.
Je programme une audience préliminaire dans six semaines.
I'd like to schedule a pre-trial hearing in six weeks.
A la fin du programme une session de pitch et démo sera organisée.
At the end of the program a pitch and demo session will be organized.
