We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program contribute
programme contribute
programme shall contribute
Par ailleurs, tous les aspects du programme contribuent à ce secteur de résultats.
Furthermore, all aspects of the program contribute to this outcome area.
D'ailleurs, les outils acquis par les participants au cours du programme contribuent à leur leadership.
Furthermore, tools acquired by participants through the program contribute to their leadership.
Les perturbations de ce programme contribuent à la baisse de la fertilité féminine.
L'ensemble des priorités et mesures de ce programme contribuent directement ou indirectement à ces objectifs.
All priorities and measures of the operational programme contribute to that objective directly or indirectly.
Les objectifs généraux du programme contribuent à l'élaboration et à la mise en œuvre de politiques communautaires dans le plein respect des droits fondamentaux.
The general objectives of the programme shall contribute to the development and implementation of Community policies in full compliance with fundamental rights.
Sans préjudice des objectifs et des compétences de la Communauté, les objectifs généraux du programme contribuent à l'approfondissement des politiques communautaires, et plus particulièrement à la création d'un espace judiciaire.
Without prejudice to the objectives and powers of the Community, the general objectives of the Programme shall contribute to the development of Community policies, and more specifically to the creation of a judicial area.
Les nouveaux frais proposés garantiraient que ceux qui bénéficient directement d'un accès au Programme contribuent aux coûts de celui-ci, et permettraient une diminution du subventionnement par le gouvernement.
The proposed new fees will ensure that those who benefit directly from access to the Program contribute to its costs, and reduce the subsidization by the Government.
Tous les employés chargés du programme contribuent à l'élaboration d'un plan de travail, qui est examiné et mis à jour semestriellement.
All employees within the Program contribute to the development of a workplan which is reviewed and updated semi-annually.
Les activités prévues dans le cadre de ce programme contribuent à la sécurité publique et à la sécurité agroalimentaire.
Activities under this program contribute to public security and agri-food security.
Les cours de ce programme contribuent significativement au développement des compétences analytiques des candidats qui leurs permettent d'identifier stratégiquement, évaluer et réduire les risques.
The courses within this program contribute significantly to the development of candidates' analytical skills that enable them to strategically identify, evaluate, and mitigate risks.
Le fait que les buts et objectifs du programme contribuent à l'atteinte des objectifs des stratégies provinciales en matière de saine alimentation et de vie active est un autre facteur favorable.
The fact that the goals and objectives of the program contribute to the achievement of targets outlined within provincial healthy eating and active living strategies certainly assists as well.
Les objectifs généraux du programme contribuent au développement
Les améliorations apportées en vertu du programme contribuent à renforcer l'économie canadienne et à réduire la dépendance par rapport aux subventions gouvernementales.
Improvements made under the program contribute to the strength of Canada's economy and decrease dependency on government subsidies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
