We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme contribuent
programme contribue
Disruptions in this programme contribute to decreased female fertility.
The textbook loan scheme and the school-feeding programme contribute substantially to improving the participation rate of children at the primary level.
Le système de prêt de manuels et le programme d'alimentation scolaire contribuent sensiblement à améliorer le taux de fréquentation scolaire dans le primaire.
Flood risk area designations from a previous flood risk mapping programme contribute towards reducing flood damages and risks to the public.
Les zones désignées comme inondables à partir d'un programme antérieur de cartographie des risques d'inondation contribuent à réduire les dommages causés par les inondations et les risques pour la population.
Analyses undertaken under the programme contribute to better understanding of the dimensions and causes of poverty and hunger, as well as interventions needed
Les analyses entreprises au titre de ce programme aident à mieux comprendre les dimensions ainsi que les causes de la pauvreté et de la faim, tout en éclairant les interventions nécessaires.
To enable the government to finance the scheme, all members of the programme contribute to the fund, in accordance with a reasonable, equitable and progressive contribution schedule which is determined on the basis of applicable actuarial studies and in accordance with the following guidelines
Pour permettre aux pouvoirs publics de financer ce régime, tous les bénéficiaires cotisent au fonds, conformément à un plan de cotisations raisonnable, équitable et progressif déterminé sur la base des calculs actuariels pertinents, et suivant les orientations suivantes
How can the programme contribute to raising the awareness of the potential which healthy dietary habits and physical activity have for reducing the risk for chronic diseases amongst decision makers, health professionals, the media and the public at large?
Comment le programme peut-il contribuer à sensibiliser les décideurs, les professionnels de la santé, les médias et le grand public au potentiel que représentent les habitudes alimentaires et l'activité physique pour réduire le risque de maladies chroniques?
They will also assess how the achievements of the common country programme contribute to results in the country programme action plan and the results and resources frameworks.
Ces examens porteront aussi sur la façon dont le programme commun de pays contribue aux résultats attendus du Plan d'action du programme de pays et aux cadres de résultats et de ressources.
Thus, though the poverty reduction statement of 2001 was a welcome development, it now needs to be build upon with more clarity about how principles and values guiding the Australian aid programme contribute to poverty reduction.
Aussi bienvenu que soit le document de 2001 sur la lutte contre la pauvreté, il est maintenant nécessaire de se baser sur celui-ci pour établir plus clairement comment les principes et valeurs qui guident le programme d'aide australien contribuent à la réduction de la pauvreté.
The diverse experiences acquired through the MAB programme contribute to the work of the agency in all these missions.
La diversité des expériences acquises dans le cadre du programme MAB, sont de nature à nourrir les travaux de l'agence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.