Examples with "Programme correctif de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous écrivons le programme correctif aux interactions spécifiques de cible qui ont lieu dans votre sol.
We write the corrective program to target specific interactions that are taking place in your soil.
Toutefois, le gouvernement fédéral n'a pas clairement défini la nature de son rôle de leader pour faciliter l'élaboration de stratégies nationales et de programmes correctifs régionaux.
However, the federal government did not clearly define the nature of its leadership role in facilitating development of national strategies and regional remedial programs.
La législation et des programmes correctifs permettent de s'occuper de certains de ces problèmes. Associations
Legislation and remedial programs are helping to deal with some of the problems. Associations
Réaliser des activités liées à l'exploitation du réseau de distribution gazière en lien avec l'intervention d'urgence, l'entretien préventif, le programme correctif, la localisation de conduites et les appels de service à la clientèle.
Carrying out activities in line with the operation of the gas distribution network regarding emergency response, preventive maintenance, the corrective program, the location of pipelines and customer service calls.
Nous recommandons d'exécuter EasyUpdate pour installer Internet Cleanup dès votre achat, au cas où un nouveau correctif de programme n'aurait pas été inclus à la version fournie.
We recommend running EasyUpdate as soon as you purchase and install Internet Cleanup, just in case there is a newer program patch that was not included with your version.
Pour diverses raisons, dont l'application du programme et la nature corrective de plusieurs programmes, une minorité d'infractions, et les pénalités correspondantes, ne cadrent pas avec les paramètres de la grille de pénalités du RSAP.
For various reasons, including program application and the corrective nature of several programs, a minority of contraventions and their associated penalties do not readily fit within the parameters of the AMPS risk grid.
4.2) Nombre de programmes correctifs, mises à jour, améliorations et versions déployées offertes aux clients
4.2) of patches, updates, enhancements, and releases made available to clients
Outre les décisions unilatérales et les dispositions ayant pour objet la mise en œuvre d'engagements multilatéraux, des mesures de libéralisation ont été prises dans le cadre de programmes correctifs liés au train de mesures d'aide financière du Fonds monétaire international.
In addition to unilateral measures and measures taken to implement multilateral commitments, liberalization measures have also been taken in the context of the adjustment programs linked to the financial support package from the International Monetary Fund.
Dellmont, à son entière discrétion, se réserve le droit d'ajouter des fonctionnalités ou fonctions supplémentaires, ou de fournir des correctifs de programmation, mises à jour et mises à niveau du Logiciel Netappel.
Dellmont, in its sole discretion, reserves the right to add additional features or functions, or to provide programming fixes, updates and upgrades, to the Dellmont Software.
Enfin, il serait peut être souhaitable pour les programme de mesures correctives de conduite en état d'ivresse, de dépister une histoire de symptômes TC chez les participants; des programmes spécialisés peuvent s'avérer plus efficace pour ces conducteurs.
Finally, it may be advisable for remedial drink-driving programs to screen for a history of CD symptoms; specialised curricula may prove more effective Policies Post-conference Vision Zero Workshop Hotel Reservations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
